ALN [American Lorain] UPLOAD:
[]
SPU [SkyPeople Fruit Juice] 10-Q: (Original Filing)
[FORM 10-Q ý For the quarterly period ended September 30, 2010 OR o For the transition period from ________________ to ________________ 000-32249 SKYPEOPLE FRUIT JUICE, INC. Florida 98-0222013 (State or other jurisdiction of (I.R.S. Employer incorporation or organization) Identification No.) 16F, National Development Bank Tower,] [CERTIFICATIONS I, Yongke Xue, certify that: 1. I have reviewed this quarterly report on Form 10-Q of SkyPeople Fruit Juice, Inc., a Florida corporation; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under] [I, Spring Liu, certify that: 1. I have reviewed this quarterly report on Form 10-Q of SkyPeople Fruit Juice, Inc., a Florida corporation; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which] [SECTION 1350 CERTIFICATION Dated: November 15, 2010 Dated: November 15, 2010]
ALN [American Lorain] 10-Q: (Original Filing)
[FORM 10-Q (Mark One) For the quarterly period ended: September 30, 2010 For the transition period from ____________ to _____________ Commission File No. 001-34449 AMERICAN LORAIN CORPORATION Nevada 87-0430320 (State or other jurisdiction of (I.R.S. Employer incorporation or organization) Identification No.) Beihuan Road (86) 539-7318818 Yes [X] No [ ] Yes [ ] No [ ] Large accelerated filer [] [I, Si Chen, certify that: 1. I have reviewed this Quarterly Report on Form 10-Q of American Lorain Corporation; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements were made,] [I, Lin Fu, certify that: 1. I have reviewed this Quarterly Report on Form 10-Q of American Lorain Corporation; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements were made,] [(2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. Dated: November 15, 2010] [(2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. Dated: November 15, 2010]
SPU [SkyPeople Fruit Juice] 10-Q: FORM 10-Q ý For the quarterly period ended
[FORM 10-Q ý For the quarterly period ended September 30, 2010 OR o For the transition period from ________________ to ________________ 000-32249 SKYPEOPLE FRUIT JUICE, INC. Florida 98-0222013 (State or other jurisdiction of (I.R.S. Employer incorporation or organization) Identification No.) 16F, National Development Bank Tower,] [CERTIFICATIONS I, Yongke Xue, certify that: 1. I have reviewed this quarterly report on Form 10-Q of SkyPeople Fruit Juice, Inc., a Florida corporation; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under] [I, Spring Liu, certify that: 1. I have reviewed this quarterly report on Form 10-Q of SkyPeople Fruit Juice, Inc., a Florida corporation; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which] [SECTION 1350 CERTIFICATION Dated: November 15, 2010 Dated: November 15, 2010]
ALN [American Lorain] 10-Q: FORM 10-Q (Mark One) For the quarterly period
[FORM 10-Q (Mark One) For the quarterly period ended: September 30, 2010 For the transition period from ____________ to _____________ Commission File No. 001-34449 AMERICAN LORAIN CORPORATION Nevada 87-0430320 (State or other jurisdiction of (I.R.S. Employer incorporation or organization) Identification No.) Beihuan Road (86) 539-7318818 Yes [X] No [ ] Yes [ ] No [ ] Large accelerated filer [] [I, Si Chen, certify that: 1. I have reviewed this Quarterly Report on Form 10-Q of American Lorain Corporation; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements were made,] [I, Lin Fu, certify that: 1. I have reviewed this Quarterly Report on Form 10-Q of American Lorain Corporation; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements were made,] [(2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. Dated: November 15, 2010] [(2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. Dated: November 15, 2010]
SPU [SkyPeople Fruit Juice] CORRESP: (Original Filing)
[Via EDGAR Mr. Brad Skinner Mr. Bob Carrol Division of Corporation Finance 100 F Street, N.E. Re: SkyPeople Fruit Juice Form 10-K for the fiscal year ended December 31, 2009 File No. 1-14523 Dear Mr. Skinner and Mr. Carrol: Staff Commission Comment Letter 10-K Report Company We Us We submit this letter in response to comments from the staff (the]
SPU [SkyPeople Fruit Juice] CORRESP: Via EDGAR Mr. Brad Skinner Mr. Bob Carrol
[Via EDGAR Mr. Brad Skinner Mr. Bob Carrol Division of Corporation Finance 100 F Street, N.E. Re: SkyPeople Fruit Juice Form 10-K for the fiscal year ended December 31, 2009 File No. 1-14523 Dear Mr. Skinner and Mr. Carrol: Staff Commission Comment Letter 10-K Report Company We Us We submit this letter in response to comments from the staff (the]
SPU [SkyPeople Fruit Juice] SC 13G/A: (Original Filing)
[reporting person's initial filing on this form with respect to the subject class of securities, and for any subsequent amendment containing information which would alter the disclosures provided in a prior cover page. The information required in the remainder of this cover page shall not be deemed to be "filed" for the purpose of Section 18 of the liabilities of]
SPU [SkyPeople Fruit Juice] SC 13G/A: reporting person’s initial filing on this form with
[reporting person's initial filing on this form with respect to the subject class of securities, and for any subsequent amendment containing information which would alter the disclosures provided in a prior cover page. The information required in the remainder of this cover page shall not be deemed to be "filed" for the purpose of Section 18 of the liabilities of]
ALN [American Lorain] PRE 14A: (Original Filing)
[SCHEDULE 14A (RULE 14a-101) INFORMATION REQUIRED IN PROXY STATEMENT SCHEDULE 14A INFORMATION [X] [ ] Check the appropriate box: [X] Preliminary Proxy Statement [ ] [ ] Definitive Proxy Statement [ ] Definitive Additional Materials [ ] AMERICAN LORAIN CORPORATION N/A Payment of Filing Fee (Check the appropriate box): [X] No fee required. [ ] Fee computed on table below]
