ALN [American Lorain] SC 13D/A: (Original Filing)

[DEG – Deutsche Investitions - und Entwicklungsgesellschaft mbH Mr. Si Chen Deutsche Investitions- und Entwicklungsgesellschaft mbH (“DEG”), American Lorain Corporation (“American Lorain”) and Phillips Nizer LLP, dated October 13, 2010 (the “Pledge Agreement.”) Dear Mr. Chen, Best regards, DEG – Deutsche Investitions- und Entwicklungsgesellschaft mbH Accepted and agreed: American Lorain Corporation Acceptance of Additional Shares agreed to: Phillips Nizer LLP] [SCHEDULE 13D/A AMERICAN LORAIN CORPORATION (Name of Issuer) Common Stock, $0.001 par value per share (Title of Class of Securities) 027297100 (CUSIP Number) Si Chen (Name, Address and Telephone Number of Person Authorized to Receive Notices and Communications) with a copy to: Squire Sanders (US) LLP th Suite 1207, 12 November 21, 2012 (Date of Event Which Requires Filing of]

ALN [American Lorain] SC 13D/A: DEG – Deutsche Investitions – und Entwicklungsgesellschaft mbH

[DEG – Deutsche Investitions - und Entwicklungsgesellschaft mbH Mr. Si Chen Deutsche Investitions- und Entwicklungsgesellschaft mbH (“DEG”), American Lorain Corporation (“American Lorain”) and Phillips Nizer LLP, dated October 13, 2010 (the “Pledge Agreement.”) Dear Mr. Chen, Best regards, DEG – Deutsche Investitions- und Entwicklungsgesellschaft mbH Accepted and agreed: American Lorain Corporation Acceptance of Additional Shares agreed to: Phillips Nizer LLP] [SCHEDULE 13D/A AMERICAN LORAIN CORPORATION (Name of Issuer) Common Stock, $0.001 par value per share (Title of Class of Securities) 027297100 (CUSIP Number) Si Chen (Name, Address and Telephone Number of Person Authorized to Receive Notices and Communications) with a copy to: Squire Sanders (US) LLP th Suite 1207, 12 November 21, 2012 (Date of Event Which Requires Filing of]

ALN [American Lorain] 10-Q: FORM 10-Q (Mark One) For the quarterly period

[FORM 10-Q (Mark One) For the quarterly period ended: September 30, 2012 For the transition period from ____________ to _____________ Commission File No. 001-34449 AMERICAN LORAIN CORPORATION Nevada 87-0430320 (State or other jurisdiction of (I.R.S. Employer incorporation or organization) Identification No.) Beihuan Zhong Road (86) 539-7318818 Yes [X] No [_] Yes [X] No [_] Large accelerated filer [_] Accelerated filer] [I, Si Chen, certify that: 1. I have reviewed this Quarterly Report on Form 10-Q of American Lorain Corporation; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements were made,] [I, David She, certify that: 1. I have reviewed this Quarterly Report on Form 10-Q of American Lorain Corporation; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements were made,] [(2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. Dated: November 14, 2012] [(2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. Dated: November 14, 2012]

ALN [American Lorain] 10-Q: (Original Filing)

[FORM 10-Q (Mark One) For the quarterly period ended: September 30, 2012 For the transition period from ____________ to _____________ Commission File No. 001-34449 AMERICAN LORAIN CORPORATION Nevada 87-0430320 (State or other jurisdiction of (I.R.S. Employer incorporation or organization) Identification No.) Beihuan Zhong Road (86) 539-7318818 Yes [X] No [_] Yes [X] No [_] Large accelerated filer [_] Accelerated filer] [I, Si Chen, certify that: 1. I have reviewed this Quarterly Report on Form 10-Q of American Lorain Corporation; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements were made,] [I, David She, certify that: 1. I have reviewed this Quarterly Report on Form 10-Q of American Lorain Corporation; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements were made,] [(2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. Dated: November 14, 2012] [(2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. Dated: November 14, 2012]

SPU [SkyPeople Fruit Juice] 10-Q: (Original Filing)

[FORM 10-Q [X] For the quarterly period ended September 30, 2012 For the transition period from ____ to ____ SKYPEOPLE FRUIT JUICE, INC. Florida 98-0222013 (State or other jurisdiction of incorporation or organization) (I.R.S. Employer Identification No.) 16F, China Development Bank Tower, No. 2, Gaoxin 1st Road, Xi’an, PRC 710075 86-29-88377161 N/A (Former name, former address and former fiscal year,] [Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 I, Yongke Xue, certify that: 1. I have reviewed this Quarterly Report on Form 10-Q of SkyPeople Fruit Juice, Inc.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light] [Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 I, Xin Ma, certify that: 1. I have reviewed this Quarterly Report on Form 10-Q of SkyPeople Fruit Juice, Inc.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light] [18 U.S.C. SECTION 1350, SECTION 906 OF THE SARBANES-OXLEY ACT OF 2002 (1) (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company for the period presented therein. November 13, 2012 Yongke Xue] [18 U.S.C. SECTION 1350, SECTION 906 OF THE SARBANES-OXLEY ACT OF 2002 (1) (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company for the period presented therein. November 13, 2012 Xin Ma Principal Financial Officer and Principal Accounting Officer]

SPU [SkyPeople Fruit Juice] 10-Q: FORM 10-Q [X] For the quarterly period ended

[FORM 10-Q [X] For the quarterly period ended September 30, 2012 For the transition period from ____ to ____ SKYPEOPLE FRUIT JUICE, INC. Florida 98-0222013 (State or other jurisdiction of incorporation or organization) (I.R.S. Employer Identification No.) 16F, China Development Bank Tower, No. 2, Gaoxin 1st Road, Xi’an, PRC 710075 86-29-88377161 N/A (Former name, former address and former fiscal year,] [Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 I, Yongke Xue, certify that: 1. I have reviewed this Quarterly Report on Form 10-Q of SkyPeople Fruit Juice, Inc.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light] [Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 I, Xin Ma, certify that: 1. I have reviewed this Quarterly Report on Form 10-Q of SkyPeople Fruit Juice, Inc.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light] [18 U.S.C. SECTION 1350, SECTION 906 OF THE SARBANES-OXLEY ACT OF 2002 (1) (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company for the period presented therein. November 13, 2012 Yongke Xue] [18 U.S.C. SECTION 1350, SECTION 906 OF THE SARBANES-OXLEY ACT OF 2002 (1) (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company for the period presented therein. November 13, 2012 Xin Ma Principal Financial Officer and Principal Accounting Officer]

ALN [American Lorain] 8-K: (Original Filing)

[AMERICAN LORAIN CORPORATION INDEPENDENT COMMITTEE SELECTS American Lorain Corporation JUNAN COUNTY, China, October 29, 2012 /PRNewswire-Asia-FirstCall/ -- As previously announced, the Special Committee has retained Sidley Austin LLP as its international legal counsel. No assurance can be given that any definitive offer will be made, that any agreement will be executed or that a transaction with Mr. Chen or any] [FORM 8-K CURRENT REPORT October 29, 2012 Date of report (Date of earliest event reported): AMERICAN LORAIN CORPORATION Nevada 001-34449 87-0430320 (State or other jurisdiction of (I.R.S. employer incorporation) identification no.) Beihuan Road (86) 539-731-8818 [ ] [ ] [ ] [ ] Item 8.01 Other Events. Item 9.01 Description No. 99.1 Press Release dated October 29, 2012 2 American]

ALN [American Lorain] 8-K: AMERICAN LORAIN CORPORATION INDEPENDENT COMMITTEE SELECTS American Lorain

[AMERICAN LORAIN CORPORATION INDEPENDENT COMMITTEE SELECTS American Lorain Corporation JUNAN COUNTY, China, October 29, 2012 /PRNewswire-Asia-FirstCall/ -- As previously announced, the Special Committee has retained Sidley Austin LLP as its international legal counsel. No assurance can be given that any definitive offer will be made, that any agreement will be executed or that a transaction with Mr. Chen or any] [FORM 8-K CURRENT REPORT October 29, 2012 Date of report (Date of earliest event reported): AMERICAN LORAIN CORPORATION Nevada 001-34449 87-0430320 (State or other jurisdiction of (I.R.S. employer incorporation) identification no.) Beihuan Road (86) 539-731-8818 [ ] [ ] [ ] [ ] Item 8.01 Other Events. Item 9.01 Description No. 99.1 Press Release dated October 29, 2012 2 American]

SPU [SkyPeople Fruit Juice] 8-K: (Original Filing)

[Yidu Municipal People’s Government SkyPeople Juice Group Company Limited Investment/Service Agreement Zone The Yidu Orange Comprehensive Deep Processing Zone (the “ Party A Party A: Yidu Municipal People’s Government (hereinafter referred to as “ Party B Party B: SkyPeople Juice Group Company Limited (hereinafter referred to as “ Agreement Through multiple discussions and field studies, and based on the principles] [For more information, please contact: COMPANY Xin Ma, Chief Financial Officer SkyPeople Fruit Juice, Inc. Tel: China + 86 - 29-8837-7161 oliver.x.ma@skypeoplefruitjuice.com Email: http://www.skypeoplefruitjuice.com Web: INVESTOR RELATIONS David Rudnick, Account Manager CCG Investor Relations Tel: US +1- 646-626-4172 david.rudnick@ccgir.com Email: http://www.ccgir.com Web: SkyPeople Fruit Juice Announces Agreement to Manufacture Orange Juice Products SPU News XI’AN, China, October 29, 2012 /PRNewswire-Asia-FirstCall/] [FORM 8-K CURRENT REPORT Date of Report (Date of earliest event reported): October 29, 2012 SKYPEOPLE FRUIT JUICE, INC. Florida 001-34502 98-0222013 (State or other jurisdiction of incorporation) (IRS Employer Identification No.) st 16F, China Development Bank Tower, No. 2, Gaoxin 1 710075 (Zip code) 86-29-88377161]

SPU [SkyPeople Fruit Juice] 8-K: Yidu Municipal People’s Government SkyPeople Juice Group Company

[Yidu Municipal People’s Government SkyPeople Juice Group Company Limited Investment/Service Agreement Zone The Yidu Orange Comprehensive Deep Processing Zone (the “ Party A Party A: Yidu Municipal People’s Government (hereinafter referred to as “ Party B Party B: SkyPeople Juice Group Company Limited (hereinafter referred to as “ Agreement Through multiple discussions and field studies, and based on the principles] [For more information, please contact: COMPANY Xin Ma, Chief Financial Officer SkyPeople Fruit Juice, Inc. Tel: China + 86 - 29-8837-7161 oliver.x.ma@skypeoplefruitjuice.com Email: http://www.skypeoplefruitjuice.com Web: INVESTOR RELATIONS David Rudnick, Account Manager CCG Investor Relations Tel: US +1- 646-626-4172 david.rudnick@ccgir.com Email: http://www.ccgir.com Web: SkyPeople Fruit Juice Announces Agreement to Manufacture Orange Juice Products SPU News XI’AN, China, October 29, 2012 /PRNewswire-Asia-FirstCall/] [FORM 8-K CURRENT REPORT Date of Report (Date of earliest event reported): October 29, 2012 SKYPEOPLE FRUIT JUICE, INC. Florida 001-34502 98-0222013 (State or other jurisdiction of incorporation) (IRS Employer Identification No.) st 16F, China Development Bank Tower, No. 2, Gaoxin 1 710075 (Zip code) 86-29-88377161]

Skip to toolbar