STV [China Digital TV] 20-F: (Original Filing)

[INTRODUCTION 1 1 PART I 2 Item 1. Identity of Directors, Senior Management and Advisers 2 Item 2. Offer Statistics and Expected Timetable 2 Item 3. Key Information 3 Item 4. Information on the Company 28 Item 4A. Unresolved Staff Comments 49 Item 5. Operating and Financial Review and Prospects 49 Item 6. Directors, Senior Management and Employees 67 Item] [No. 5 Supplemental Agreement to the Equity Transfer Option Agreement Party A: Beijing Super TV Co., Ltd. Registered Address: 4-406 Jingmeng High-Tech Building B, No. 5-2 Shangdi East Road, Haidian District, Beijing Party B: Beijing Novel-Super Digital TV Technology Co., Ltd. Registered Address: 402 Jingmeng High-Tech Building B, No. 5-2 Shangdi East Road, Haidian District, Beijing Party C: Shizhou Shen] [Share Pledge Termination Agreement This Share Pledge Termination Agreement (hereinafter referred to as “this Agreement”) is executed in Beijing, the People’s Republic of China (hereinafter referred to as “China”) on July 11, 2011, by and between: Pledgee: Beijing Super TV Co., Ltd. Registered Address: 4-406 Jingmeng High-Tech Building B, No. 5-2 Shangdi East Road, Haidian District, Beijing Pledger: Junming Wu] [No. 4 Supplemental Agreement to the Business Operating Agreement Party A: Beijing Super TV Co., Ltd. Registered Address: 4-406 Jingmeng High-Tech Building B, No. 5-2 Shangdi East Road, Haidian District, Beijing Party B: Beijing Novel-Super Digital TV Technology Co., Ltd. Registered Address: 402 Jingmeng High-Tech Building B, No. 5-2 Shangdi East Road, Haidian District, Beijing Party C: Shizhou Shen Address:] [Loan Agreement This Loan Agreement (the “Agreement”) is entered into in Beijing as of July 11, 2011 by and between (1) Beijing Super TV Co., Ltd., with its registered address at 4-406 Jingmeng High-Tech Building B, No. 5-2 Shangdi East Road, Haidian District, Beijing (the “Lender”); and (2) Lei Zhang, with his address at [ ] (the “Borrower”). The Lender] [Loan Agreement This Loan Agreement (the “Agreement”) is entered into in Beijing as of July 11, 2011 by and between (1) Beijing Super TV Co., Ltd., with its registered address at 4-406 Jingmeng High-Tech Building B, No. 5-2 Shangdi East Road, Haidian District, Beijing(the “Lender”); and (2) Tianxing Wang, with his address at [ ] (the “Borrower”). The Lender and] [Loan Agreement This Loan Agreement (the “Agreement”) is entered into in Beijing as of July 11, 2011 by and between (1) Beijing Super TV Co., Ltd., with its registered address at 4-406 Jingmeng High-Tech Building B, No. 5-2 Shangdi East Road, Haidian District, Beijing(the “Lender”); and (2) Wenjun Wang, with his address at [ ] (the “Borrower”). The Lender and] [Capital Increase and Equity Transfer Agreement This Capital Increase and Equity Transfer Agreement (hereinafter referred to as the “Agreement”) is entered into in Beijing, China, as of July 11, 2011 by and among Junming Wu, the holder of Chinese resident ID card number [ ], with his address at [ ] (“Party A”); Lei Zhang, the holder of Chinese resident] [Power of Attorney Principal: Lei Zhang Address: [ ] Attorney-in-Fact: Beijing Super TV Co., Ltd. Registered Address: 4-406 Jingmeng High-Tech Building B, No. 5-2 Shangdi East Road, Haidian District, Beijing I, Lei Zhang, hereby irrevocably authorize Beijing Super TV Co., Ltd. (or its designated third party) to act as my Attorney-in-Fact and exercise the following rights during the term of] [Power of Attorney Principal: Shizhou Shen Address: [ ] Attorney-in-Fact: Beijing Super TV Co., Ltd. Registered Address: 4-406 Jingmeng High-Tech Building B, No. 5-2 Shangdi East Road, Haidian District, Beijing I, Shizhou Shen, hereby irrevocably authorize Beijing Super TV Co., Ltd. (or its designated third party) to act as my Attorney-in-Fact and exercise the following rights during the term of] [Power of Attorney Principal: Tianxing Wang Address: [ ] Attorney-in-Fact: Beijing Super TV Co., Ltd. Registered Address: 4-406 Jingmeng High-Tech Building B, No. 5-2 Shangdi East Road, Haidian District, Beijing I, Tianxing Wang, hereby irrevocably authorize Beijing Super TV Co., Ltd. (or its designated third party) to act as my Attorney-in-Fact and exercise the following rights during the term of] [Power of Attorney Principal: Wenjun Wang Address: [ ] Attorney-in-Fact: Beijing Super TV Co., Ltd. Registered Address: 4-406 Jingmeng High-Tech Building B, No. 5-2 Shangdi East Road, Haidian District, Beijing I, Wenjun Wang, hereby irrevocably authorize Beijing Super TV Co., Ltd. (or its designated third party) to act as my Attorney-in-Fact and exercise the following rights during the term of] [Share Pledge Agreement This Share Pledge Agreement (hereinafter the “Agreement”) is entered into in Beijing, the People’s Republic of China (hereinafter “China”) as of July 11, 2011 by and between Beijing Super TV Co., Ltd., with its legal representative being Jianhua Zhu, and its registered address at 4-406 Jingmeng High-Tech Building B, No. 5-2 Shangdi East Road, Haidian District, Beijing] [Share Pledge Agreement This Share Pledge Agreement (hereinafter the “Agreement”) is entered into in Beijing, the People’s Republic of China (hereinafter “China”) as of July 11, 2011 by and between Beijing Super TV Co., Ltd., with its legal representative being Jianhua Zhu, and its registered address at [ ] (the “Pledgee”); and Shizhou Shen, a holder of Chinese resident ID] [Share Pledge Agreement This Share Pledge Agreement (hereinafter the “Agreement”) is entered into in Beijing, the People’s Republic of China (hereinafter “China”) as of July 11, 2011 by and between Beijing Super TV Co., Ltd., with its legal representative being Jianhua Zhu, and its registered address at [ ] (the “Pledgee”); and Tianxing Wang, a holder of Chinese resident ID] [Share Pledge Agreement This Share Pledge Agreement (hereinafter the “Agreement”) is entered into in Beijing, the People’s Republic of China (hereinafter “China”) as of July 11, 2011 by and between Beijing Super TV Co., Ltd., with its legal representative being Jianhua Zhu, and its registered address at 4-406 Jingmeng High-Tech Building B, No. 5-2 Shangdi East Road, Haidian District, Beijing] [LETTER OF UNDERTAKING This Letter of Undertaking Letter PRC China N-S Digital TV Beijing Novel-Super Digital TV Technology Co., Ltd., a limited liability company incorporated and validly existing under the laws of the PRC with its registered address at Room 402, Tower B, Jing Meng Gao Ke Building, No.5-2 Shang Di East Road, Haidian District, Beijing, PRC. (“ Shizhou Shen,] [Power of Attorney Principal: Lei Zhang Address: [ ] Attorney-in-Fact: Beijing Super TV Co., Ltd. Registered Address: 4-406 Jingmeng High-Tech Building B, No. 5-2 Shangdi East Road, Haidian District, Beijing I, Lei Zhang, hereby irrevocably authorize Beijing Super TV Co., Ltd. (or its designated third party) to act as my Attorney-in-Fact and exercise the following rights during the term of] [Power of Attorney Principal: Shizhou Shen Address: [ ] Attorney-in-Fact: Beijing Super TV Co., Ltd. Registered Address: 4-406 Jingmeng High-Tech Building B, No. 5-2 Shangdi East Road, Haidian District, Beijing I, Shizhou Shen, hereby irrevocably authorize Beijing Super TV Co., Ltd. (or its designated third party) to act as my Attorney-in-Fact and exercise the following rights during the term of] [Power of Attorney Principal: Tianxing Wang Address: [ ] Attorney-in-Fact: Beijing Super TV Co., Ltd. Registered Address: 4-406 Jingmeng High-Tech Building B, No. 5-2 Shangdi East Road, Haidian District, Beijing I, Tianxing Wang, hereby irrevocably authorize Beijing Super TV Co., Ltd. (or its designated third party) to act as my Attorney-in-Fact and exercise the following rights during the term of] [Power of Attorney Principal: Wenjun Wang Address: [ ] Attorney-in-Fact: Beijing Super TV Co., Ltd. Registered Address: 4-406 Jingmeng High-Tech Building B, No. 5-2 Shangdi East Road, Haidian District, Beijing I, Wenjun Wang, hereby irrevocably authorize Beijing Super TV Co., Ltd. (or its designated third party) to act as my Attorney-in-Fact and exercise the following rights during the term of] [Share Pledge Agreement This Share Pledge Agreement (hereinafter the “Agreement”) is entered into in Beijing, the People’s Republic of China (hereinafter “China”) as of January 16, 2012 by and between Beijing Super TV Co., Ltd., with its legal representative being Jianhua Zhu, and its registered address at 4-406 Jingmeng High-Tech Building B, No. 5-2 Shangdi East Road, Haidian District, Beijing] [Share Pledge Agreement This Share Pledge Agreement (hereinafter the “Agreement”) is entered into in Beijing, the People’s Republic of China (hereinafter “China”) as of January 16, 2012 by and between Beijing Super TV Co., Ltd., with its legal representative being Jianhua Zhu, and its registered address at 4-406 Jingmeng High-Tech Building B, No. 5-2 Shangdi East Road, Haidian District, Beijing] [Share Pledge Agreement This Share Pledge Agreement (hereinafter the “Agreement”) is entered into in Beijing, the People’s Republic of China (hereinafter “China”) as of January 16, 2012 by and between Beijing Super TV Co., Ltd., with its legal representative being Jianhua Zhu, and its registered address at 4-406 Jingmeng High-Tech Building B, No. 5-2 Shangdi East Road, Haidian District, Beijing] [Share Pledge Agreement This Share Pledge Agreement (hereinafter the “Agreement”) is entered into in Beijing, the People’s Republic of China (hereinafter “China”) as of January 16, 2012 by and between Beijing Super TV Co., Ltd., with its legal representative being Jianhua Zhu, and its registered address at 4-406 Jingmeng High-Tech Building B, No. 5-2 Shangdi East Road, Haidian District, Beijing] [Supplemental Agreement to Loan Agreements This Supplemental Agreement to Loan Agreements is entered into in Beijing, People’s Republic of China (hereinafter “China”), as of January 16, 2012 by and among The Lender: Beijing Super TV Co., Ltd., with its legal representative being Jianhua Zhu, and registered address at 4-406 Jingmeng High-Tech Building B, No. 5-2 Shangdi East Road, Haidian District,] [Supplemental Agreement This Supplemental Agreement (hereinafter the “Agreement”) is entered into in Beijing, the People’s Republic of China (hereinafter “China”), as of February 9, 2012 by and among Beijing Super TV Co., Ltd. Super TV Beijing Novel-Super Digital TV Technology Co., Ltd. N-S Digital TV Shizhou Shen, a Chinese national and holder of resident ID card number [ ]; Lei] [Cooperation Termination Agreement Party A: Dongguan branch of the Guangdong Broadcasting TV Network Co., Ltd. Party B: Dongguan SuperTV Video Info Co., Ltd. Dated on November 9, 2011 in Dongguan, China 1 The Agreement is entered into between the following two parties: Party A: Dongguan branch of the Guangdong Broadcasting TV Network Co., Ltd. Party B: Dongguan SuperTV Video Info] [Capital Increase Agreement for Beijing Joysee Technology Co., Ltd. Among Beijing Novel-Super Digital TV Technology Co., Ltd. Beijing Super TV Co., Ltd. and Beijing Ying Zhi Cheng Technology Co., Ltd. 1 The Capital Increase Agreement (“Agreement”) is made on May 24, 2011 in Beijing by and among the following parties: Party A: Beijing Super TV Co., Ltd. Legal representative: Jianhua] [FIRST AMENDMENT TO FIRST AMENDED AND RESTATED SHAREHOLDERS AGREEMENT This Amendment to the First Amended and Restated Shareholders Agreement (this “Amendment”), dated as of June 14, 2011, is by and among China Digital TV Holding Co., Ltd., Beijing Novel-Super Digital TV Technology Co., Ltd. (formerly known as Beijing Novel-Tongfang Digital TV Technology Co., Ltd.), China Cast Investment Holdings Limited, Mr.] [List of Subsidiaries of China Digital TV Holding Co., Ltd. Name Jurisdiction of Incorporation China Digital TV Technology Co., Ltd. British Virgin Islands Golden Benefit Technology Limited Hong Kong China Super Media Holdings Limited Hong Kong Beijing Super TV Co., Ltd. People’s Republic of China N-S Digital Technology Co., Ltd., People’s Republic of China Beijing Cyber Cloud Co., Ltd., People’s] [Certification I, Jianhua Zhu, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of China Digital TV Holding Co., Ltd. (the “Company”); 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances] [Certification I, Zhenwen Liang, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of China Digital TV Holding Co., Ltd. (the “Company”); 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances] [Certification Jianhua Zhu Chairman and Chief Executive Officer] [Certification Zhenwen Liang Chief Financial Officer] [CONSENT OF INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM Beijing, the People’s Republic of China April 17, 2012 - 1 - EX-23.1 36 d296428dex231.htm CONSENT OF DELOITTE TOUCHE TOHMATSU CPA LTD] [[King & Wood Mallesons Letterhead] Jingmeng High-Tech Building B, 4th Floor No. 5 Shangdi East Road Haidian District Beijing 100085 People’s Republic of China RE: CHINA DIGITAL TV HOLDING CO., LTD. Dear Sirs/Madams, Company We have acted as legal advisors as to the laws of the People’s Republic of China to China Digital TV Holding Co., Ltd., an exempted limited]

By | 2016-03-14T05:09:17+00:00 April 17th, 2012|Categories: Chinese Stocks, SEC Original, STV|Tags: , , , , , |0 Comments

NQ [NQ Mobile] SC 13G: (Original Filing)

[reporting person's initial filing on this form with respect to the subject class of securities, and for any subsequent amendment containing information which would alter the disclosures provided in a prior cover page. The information required in the remainder of this cover page shall not be deemed to be "filed" for the purpose of Section 18 subject to the liabilities]

By | 2016-03-11T10:23:54+00:00 April 10th, 2012|Categories: Chinese Stocks, NQ, SEC Original|Tags: , , , , , |0 Comments

NQ [NQ Mobile] SC 13G: reporting person’s initial filing on this form with

[reporting person's initial filing on this form with respect to the subject class of securities, and for any subsequent amendment containing information which would alter the disclosures provided in a prior cover page. The information required in the remainder of this cover page shall not be deemed to be "filed" for the purpose of Section 18 subject to the liabilities]

By | 2016-03-11T10:24:40+00:00 April 10th, 2012|Categories: Chinese Stocks, NQ, Webplus ver|Tags: , , , , , |0 Comments

SINA [SINA] CORRESP: 12TH FLOOR EAST TOWER | TWIN TOWERS |

[12TH FLOOR EAST TOWER | TWIN TOWERS | B-12 JIANGUOMENWAI DAJIE | BEIJING | 100022 WWW.SHEARMAN.COM | T +86.10.5922.8000 | F +86.10.6563.6000 RESIDENT PARTNERS April 3, 2012 VIA EDGAR Ms. Kathleen Collins, Accounting Branch Chief Ms. Megan Akst Division of Corporation Finance 100 F Street, NE Re: SINA Corporation Form 20-F for the Fiscal Year ended December 31, 2010 Filed]

By | 2016-03-17T17:14:05+00:00 April 3rd, 2012|Categories: Chinese Stocks, SINA, Webplus ver|Tags: , , , , , |0 Comments

SINA [SINA] CORRESP: (Original Filing)

[12TH FLOOR EAST TOWER | TWIN TOWERS | B-12 JIANGUOMENWAI DAJIE | BEIJING | 100022 WWW.SHEARMAN.COM | T +86.10.5922.8000 | F +86.10.6563.6000 RESIDENT PARTNERS April 3, 2012 VIA EDGAR Ms. Kathleen Collins, Accounting Branch Chief Ms. Megan Akst Division of Corporation Finance 100 F Street, NE Re: SINA Corporation Form 20-F for the Fiscal Year ended December 31, 2010 Filed]

By | 2016-03-17T17:12:26+00:00 April 3rd, 2012|Categories: Chinese Stocks, SEC Original, SINA|Tags: , , , , , |0 Comments

STV [China Digital TV] 6-K: China Digital TV Announces New Date of Dividend

[China Digital TV Announces New Date of Dividend Payment On May 20, 2011, the Company announced a special cash dividend of US$0.56 per share on the Company’s ordinary shares, par value US$0.0005 per share. Shareholders of record, including holders of the Company’s American Depository Shares (“ADSs”), as of the close of business on June 20, 2011, U.S. Eastern Daylight Time,] []

By | 2016-03-14T05:13:08+00:00 April 2nd, 2012|Categories: Chinese Stocks, STV, Webplus ver|Tags: , , , , , |0 Comments

STV [China Digital TV] 6-K: (Original Filing)

[China Digital TV Announces New Date of Dividend Payment On May 20, 2011, the Company announced a special cash dividend of US$0.56 per share on the Company’s ordinary shares, par value US$0.0005 per share. Shareholders of record, including holders of the Company’s American Depository Shares (“ADSs”), as of the close of business on June 20, 2011, U.S. Eastern Daylight Time,] []

By | 2016-03-14T05:12:14+00:00 April 2nd, 2012|Categories: Chinese Stocks, SEC Original, STV|Tags: , , , , , |0 Comments

NQ [NQ Mobile] 20-F: (Original Filing)

[Beijing 100013 The People’s Republic of China (Name, Telephone, E-mail and/or Facsimile number and Address of Company Contact Person) Title of Each Class Name of Exchange on Which Registered Class A common shares, par value US$0.0001 per share * None (Title of Class) None (Title of Class) 55,953,690 Class A common shares (excluding 311,750 Class A common shares represented by] [List of Significant Subsidiaries Name Jurisdiction of incorporation Relationship with the NQ Mobile US Inc. US Wholly owned subsidiary NetQin International Ltd. HK Wholly owned subsidiary NetQin Mobile (Beijing) Co., Ltd. PRC Subsidiary wholly owned by NetQin International Ltd. Beijing NetQin Technology Co., Ltd PRC Variable interest entity Taiwan NetQin Technology Limited Taiwan Wholly owned subsidiary Qing Yun (Tianjin) Financial] [I, Henry Yu Lin, and I, Omar Khan, each certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of NetQin Mobile Inc.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances] [Certification by the Principal Financial Officer I, Suhai Ji, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of NetQin Mobile Inc.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances] [(1) (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. Henry Yu Lin Chairman and Co-Chief Executive Officer Omar Khan Co-Chief Executive Officer] [Certification by the Principal Financial Officer (1) (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. Suhai Ji Chief Financial Officer] [[Maples and Calder letterhead] Our ref DLK\661944\5222706v1 Direct tel +852 2971 3006 Email derrick.kan@maplesandcalder.com Netqin Mobile Inc. No.4 Building 11 Heping Li East Street Dongcheng District Beijing 100013 The People’s Republic of China 30 March 2012 Dear Sirs Netqin Mobile Inc. (the “Company”) Yours faithfully Maples and Calder EX-15.1 7 d323503dex151.htm CONSENT OF MAPLES AND CALDER] [[Letterhead of Jingcheng Tongda & Neal Law Firm] March 30, 2012 NetQin Mobile Inc. No. 4 Building 11 Heping Li East Street Dongcheng District Beijing 100013 People’s Republic of China Dear Sirs: Yours faithfully, Jincheng Tongda & Neal Law Firm EX-15.2 8 d323503dex152.htm CONSENT OF JINCHENG TONGDA & NEAL] [CONSENT OF INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM We hereby consent to the incorporation by reference in the Registration Statement on Form S-8 (No. 333-178076) of NetQin Mobile Inc. of our report dated March 30, 2012, relating to the consolidated financial statements, which appears in this Form 20-F. Beijing, the People’s Republic of China March 30, 2012 EX-15.3 9 d323503dex153.htm CONSENT]

By | 2016-03-11T10:28:32+00:00 March 30th, 2012|Categories: Chinese Stocks, NQ, SEC Original|Tags: , , , , , |0 Comments
Skip to toolbar