[Fund information Portfolio (as at 31/10/15) Share price USD 15.91 NAV per share USD 18.80 Discount (-) / Premium Current -15.4! Shares in issue 6,447,637 Fund code Bloomberg JFC US ISIN US46614T1079 Sedol 2471392 Fund % 19.7% 18.9% 18.5% 13.9% 11.5% 7.7% 1.3% 0.4% 0.3% 7.8% 100.0% Portfolio review Hong Kong China - 'A' Shares China - Hong Kong 'H'] []
[FORM 10-Q (Mark One) September 30, 2015 For the quarterly period ended: 001-34449 Commission File No. AMERICAN LORAIN CORPORATION Nevada 87-0430320 (State or other jurisdiction of (I.R.S. Employer incorporation or organization) Identification No.) BeihuanZhong Road Junan County Shandong, Peoples Republic of China, 276600 (86) 539-7317959 Large accelerated filer [_] Accelerated filer [_] Non-accelerated filer [_] Smaller reporting company [X] (Do] [CERTIFICATIONS OF CHIEF EXECUTIVE OFFICER I, Si Chen, certify that: 1. I have reviewed this Quarterly Report on Form 10-Q for the period ended September 30, 2015 of American Lorain Corporation. 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements] [CERTIFICATIONS OF CHIEF FINANCIAL OFFICER I, Xiang Zhou, certify that: 1. I have reviewed this Quarterly Report on Form 10-Q for the period ended September 30, 2015 of American Lorain Corporation 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements] [18 U.S.C. SECTION 1350, SECTION 906 OF THE SARBANES-OXLEY ACT OF 2002 2. The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operation of the Company.] [18 U.S.C. SECTION 1350, SECTION 906 OF THE SARBANES-OXLEY ACT OF 2002 2. The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operation of the Company. (Principal Financial Officer and Principal Accounting Officer)]
[Transfer Agreement of CDQ & Waste Heat Power Generation Project of Tangshan Rongfeng Party A: Xi’an TCH Energy Technology Co., Ltd. Party B: Tangshan Rongfeng Iron & Steel Co., Ltd. Party C: Xi’an Huaxin New Energy Co., Ltd. Whereas Whereas One, Settlement Methods 1. Party A shall transfer all the project assets under construction under the Rongfeng Agreement to Party] []
[Jumei Reports Unaudited Third Quarter 2015 Financial Results Total net revenues up 99.9% BEIJING, Nov. 20, 2015 /PRNewswire/ -- Jumei International Holding Limited (NYSE: JMEI) ("Jumei" or the "Company"), China's leading online retailer of beauty products, today reported its unaudited financial results for the third quarter ended September 30, 2015. The Company will host a conference call to discuss the] []
[FORM 10-Q (Mark One) September 30, 2015 For the quarterly period ended: 001-34449 Commission File No. AMERICAN LORAIN CORPORATION Nevada 87-0430320 (State or other jurisdiction of (I.R.S. Employer incorporation or organization) Identification No.) BeihuanZhong Road Junan County Shandong, Peoples Republic of China, 276600 (86) 539-7317959 Large accelerated filer [_] Accelerated filer [_] Non-accelerated filer [_] Smaller reporting company [X] (Do] [CERTIFICATIONS OF CHIEF EXECUTIVE OFFICER I, Si Chen, certify that: 1. I have reviewed this Quarterly Report on Form 10-Q for the period ended September 30, 2015 of American Lorain Corporation. 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements] [CERTIFICATIONS OF CHIEF FINANCIAL OFFICER I, Xiang Zhou, certify that: 1. I have reviewed this Quarterly Report on Form 10-Q for the period ended September 30, 2015 of American Lorain Corporation 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements] [18 U.S.C. SECTION 1350, SECTION 906 OF THE SARBANES-OXLEY ACT OF 2002 2. The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operation of the Company.] [18 U.S.C. SECTION 1350, SECTION 906 OF THE SARBANES-OXLEY ACT OF 2002 2. The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operation of the Company. (Principal Financial Officer and Principal Accounting Officer)]
[Country Style Cooking Restaurant Chain Reports Third Quarter 2015 Financial Results Chongqing, China, November 20, 2015 — Country Style Cooking Restaurant Chain Co., Ltd. (NYSE: CCSC) (“Country Style Cooking” “CSC” or the “Company”), a fast-growing quick service restaurant chain in China, today announced its unaudited financial results for the third quarter ended September 30, 2015. Third Quarter 2015 Highlights ·] []
[Jumei Reports Unaudited Third Quarter 2015 Financial Results Total net revenues up 99.9% BEIJING, Nov. 20, 2015 /PRNewswire/ -- Jumei International Holding Limited (NYSE: JMEI) ("Jumei" or the "Company"), China's leading online retailer of beauty products, today reported its unaudited financial results for the third quarter ended September 30, 2015. The Company will host a conference call to discuss the] []
[CUSIP No. 81941U105 (1) Names of reporting persons Orient Hongzhi (Hong Kong) Limited (2) Check the appropriate box if a member of a group (see instructions) x ¨ (a) (3) SEC use only (4) Source of funds (see instructions) Not applicable. (5) ¨]
