GAME [Shanda Games] 20-F: (Original Filing)

[None None Indicate the number of outstanding shares of each of the issuer’s classes of capital or common stock as of the close of the period covered by the annual report. 440,313,944 x ¨ Yes ¨ x Yes x ¨ Yes x ¨ Yes ¨ Large Accelerated Filer x Accelerated Filer ¨ Non-accelerated Filer x U.S. GAAP ¨ International Financial] [Supplementary Agreement of Domain Name and Trademark License Agreement Domain Name and Trademark License Agreement Supplementary greement This supplementary agreement of the Licensor: Shanda Computer (Shanghai) Co. Ltd. Licensee: Shengqu Information Technology (Shanghai) Co., Ltd. Party Parties In this Supplementary Agreement, the licensor or licensee is respectively called the “ Whereas Domain Name and Trademark License Agreement License Agreement (1)] [Trademark License Agreement The trademark license agreement was signed on January 1, 2011 between and by both parties to the agreement in Pudong New Area, Shanghai. Shanda Computer (Shanghai) Co., Ltd. licensor Shanghai Shanda Networking Co., Ltd. licensor Shengqu Information Technology (Shanghai) Co., Ltd. licensee Description A. In accordance with law, the licensor is the registration owner of the trademark.] [Supplementary Agreement of Trademark License Agreement Trademark License Agreement Supplementary greement This supplementary agreement of the Shanda Computer (Shanghai) Co. Ltd., Shanghai Shanda Networking Co., Ltd. Shengqu Information Technology (Shanghai) Co., Ltd. Licensor In this Supplementary Agreement, Shanda Computer (Shanghai) Co. Ltd. and Shanghai Shanda Networking Co., Ltd. are collectively called the “ Licensee Party Parties Shengqu Information Technology (Shanghai)] [Trademark License Agreement Agreement Licensor” Licensee One Party Both Parties This Trademark License Agreement (the “ Prologue: licensed trademarks Whereas, the licensor is the registration owner of trademarks (“ Whereas, in accordance with various articles of the agreement and on the precognition to abide by various conditions of the agreement, the licensor has the intention to license the licensee to] [Supplementary Agreement of Trademark License Agreement Trademark License Agreement Supplementary greement This supplementary agreement of the Licensor: Shanghai Shanda Networking Co., Ltd. Licensee: Shanghai Shengzhan Networking Technology Co., Ltd. Party Parties In this Supplementary Agreement, the licensor or licensee is respectively called the “ Whereas Trademark License Agreement License Agreement Trademark (1) The two parties signed, on July 28, 2013,] [Trademark License Agreement Trademark License Agreement Agreement Licensor” Licensee One Party Both Parties This Prologue: licensed trademarks Whereas, the licensor is the registration owner of trademarks (“ Whereas, in accordance with various articles of the agreement and on the precognition to abide by various conditions of the agreement, the licensor has the intention to license the licensee to use the] [Supplementary Agreement of Trademark License Agreement Trademark License Agreement Supplementary greement This supplementary agreement of the Licensor: Shanda Computer (Shanghai) Co. Ltd. Licensee: Shanghai Shengzhan Networking Technology Co., Ltd. Party Parties In this Supplementary Agreement, the licensor or licensee is respectively called the “ Whereas Trademark License Agreement License Agreement Trademark (1) The two parties signed, on July 28, 2013,] [Trademark License Agreement Agreement This Trademark License Agreement (hereinafter referred to as the “ Shanda Computer (Shanghai) Co. Ltd. Shanghai Shanda Networking Co., Ltd., Shengqu Information Technology (Shanghai) Co., Ltd. Shanghai Shengzhan Networking Technology Co., Ltd., Shanda Computer Shanda Networking Shengqu Shengzhan Party Parties In this Agreement, Shanda Computer (Shanghai) Co. Ltd is abbreviated as “ Whereas (1) Trademark License] [Beneficial Name of Subsidiary and Name Under Which It Does Business Place of Incorporation Ownership Shanda Games International (Pte) Ltd. Singapore 100 % Eyedentity Games, Inc. Republic of Korea 90.0 % Shanda Games Korean Investment Limited BVI 100 % Actoz Soft Co., Ltd. Republic of Korea 51.2 % Shanda Games Holdings (HK) Limited Hong Kong 100 % Shengqu Information Technology] [I, Yingfeng Zhang, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of Shanda Games Limited (the “Company”); 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements] [I, Richard Wei, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of Shanda Games Limited (the “Company”); 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements] [1. 2. The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. Yingfeng Zhang Acting Chief Executive Officer EX-13.1 13 v406835_ex13-1.htm CERTIFICATION] [1. 2. The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. Richard Wei Chief Financial Officer EX-13.2 14 v406835_ex13-2.htm CERTIFICATION] [CONSENT OF INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM PricewaterhouseCoopers Zhong Tian LLP Shanghai, the People’s Republic of China April 17, 2015 EX-15.1 15 v406835_ex15-1.htm CONSENT] [[Letterhead of Zhong Lun Law Firm] April 17, 2015 Shanda Games Limited No. 690 Bibo Road Dear Sirs: Yours faithfully, Zhong Lun Law Firm EX-15.2 16 v406835_ex15-2.htm CONSENT]

By | 2016-04-03T08:10:36+00:00 April 17th, 2015|Categories: Chinese Stocks, GAME, SEC Original|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

JOBS [51JOB] 20-F/A: Amendment No. 1 FORM 20-F (Mark One) o

[Amendment No. 1 FORM 20-F (Mark One) o OR x For the fiscal year ended December 31, 2014 OR o For the transition period from to OR o] [51JOB, INC. AND THE BANK OF NEW YORK MELLON, as Trustee INDENTURE Dated as of April 9, 2014 3.25% Convertible Senior Notes due 2019 TABLE OF CONTENTS PAGE ARTICLE 1 DEFINITIONS . Section 1.01 Definitions 1 . Section 1.02 References to Interest 14 ARTICLE 2 ISSUE, DESCRIPTION, EXECUTION, REGISTRATION AND EXCHANGE OF NOTES . Section 2.01 Designation and Amount 14] [CERTIFICATION BY THE CHIEF EXECUTIVE OFFICER I, Rick Yan, certify that: 1. I have reviewed this Amendment No.1 to the annual report on Form 20-F of 51job, Inc.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light] [CERTIFICATION BY THE CHIEF FINANCIAL OFFICER I, Kathleen Chien, certify that: 1. I have reviewed this Amendment No.1 to the annual report on Form 20-F of 51job, Inc.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light] [CERTIFICATION BY THE CHIEF EXECUTIVE OFFICER (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material aspects, the financial condition and results of operations of the Company. Rick Yan President and Chief Executive Officer EX-13.1 5 a15-9314_1ex13d1.htm EX-13.1] [CERTIFICATION BY THE CHIEF FINANCIAL OFFICER (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material aspects, the financial condition and results of operations of the Company. Kathleen Chien Chief Operating Officer and Acting Chief Financial Officer EX-13.2 6 a15-9314_1ex13d2.htm EX-13.2]

By | 2016-03-15T09:23:14+00:00 April 17th, 2015|Categories: Chinese Stocks, JOBS, Webplus ver|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

LITB [LightInTheBox] 20-F: (Original Filing)

[None Indicate the number of outstanding shares of each of the issuer’s classes of capital or common stock as of the close of the period covered by the annual report: 96,617,349 Ordinary Shares o Yes x No o Yes x No x Yes o No o Yes x No Large accelerated filer o Accelerated filer o Non-accelerated filer x U.S.] [Place of Incorporation Subsidiaries Light In The Box Limited Hong Kong Lanting International Holding Limited Hong Kong LITB, Inc LightInTheBox International Logistic Co., Limited Hong Kong Lightinthebox Trading (Shenzhen) Co., Ltd. PRC Light In The Box (Suzhou) Trading Co., Limited PRC Light In The Box (Chengdu) Technology Co., Limited PRC LITB Netherlands B.V. Netherlands Variable Interest Entities] [Certification by the Chief Executive Officer I, Quji (Alan) Guo , certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of LightInTheBox Holding Co., Ltd.; 2. Based on my knowledge, this annual report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in] [Certification by the Chief Financial Officer I, Bin (Robin) Lu, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of LightInTheBox Holding Co., Ltd.; 2. Based on my knowledge, this annual report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light] [Certification by the Chief Executive Officer (a) (b) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. EX-13.1 5 a15-2646_1ex13d1.htm EX-13.1] [Certification by the Principal Financial Officer (a) (b) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. EX-13.2 6 a15-2646_1ex13d2.htm EX-13.2] [CONSENT OF INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM We consent to the incorporation by reference in the Registration Statements No. 333-191788 and No. 333-201100 on Form S-8 of our report dated April 17, 2015 relating to the consolidated financial statements of LightInTheBox Holding Co., Ltd., its subsidiaries, its variable interest entities (the “VIEs”) and its VIE’s subsidiary (collectively the “Group”) appearing] [April 17, 2015 LightInTheBox Holding Co., Ltd. Tower 2, Area D, Diantong Square No. 7 Jiuxianqiao North Road Chaoyang District, Beijing 100015 People’s Republic of China Ladies and Gentlemen, Yours faithfully, TransAsia Lawyers EX-15.2 8 a15-2646_1ex15d2.htm EX-15.2] [Our ref DLK/665661-000001/8098467v1 Direct tel +852 2971 3006 E-mail derrick.kan@maplesandcalder.com Lightinthebox Holding Co., Ltd. Tower 2, Area D, Diantong Square No. 7 Jiuxianqiao North Road Chaoyang District Beijing 100015 People’s Republic of China 17 April 2015 Dear Sir LightInTheBox Holding Co., Ltd. Company We have acted as legal advisors as to the laws of the Cayman Islands to LightInTheBox Holding]

By | 2016-03-27T23:02:48+00:00 April 17th, 2015|Categories: Chinese Stocks, LITB, SEC Original|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

GAME [Shanda Games] 20-F: None None Indicate the number of outstanding shares

[None None Indicate the number of outstanding shares of each of the issuer’s classes of capital or common stock as of the close of the period covered by the annual report. 440,313,944 x ¨ Yes ¨ x Yes x ¨ Yes x ¨ Yes ¨ Large Accelerated Filer x Accelerated Filer ¨ Non-accelerated Filer x U.S. GAAP ¨ International Financial] [Supplementary Agreement of Domain Name and Trademark License Agreement Domain Name and Trademark License Agreement Supplementary greement This supplementary agreement of the Licensor: Shanda Computer (Shanghai) Co. Ltd. Licensee: Shengqu Information Technology (Shanghai) Co., Ltd. Party Parties In this Supplementary Agreement, the licensor or licensee is respectively called the “ Whereas Domain Name and Trademark License Agreement License Agreement (1)] [Trademark License Agreement The trademark license agreement was signed on January 1, 2011 between and by both parties to the agreement in Pudong New Area, Shanghai. Shanda Computer (Shanghai) Co., Ltd. licensor Shanghai Shanda Networking Co., Ltd. licensor Shengqu Information Technology (Shanghai) Co., Ltd. licensee Description A. In accordance with law, the licensor is the registration owner of the trademark.] [Supplementary Agreement of Trademark License Agreement Trademark License Agreement Supplementary greement This supplementary agreement of the Shanda Computer (Shanghai) Co. Ltd., Shanghai Shanda Networking Co., Ltd. Shengqu Information Technology (Shanghai) Co., Ltd. Licensor In this Supplementary Agreement, Shanda Computer (Shanghai) Co. Ltd. and Shanghai Shanda Networking Co., Ltd. are collectively called the “ Licensee Party Parties Shengqu Information Technology (Shanghai)] [Trademark License Agreement Agreement Licensor” Licensee One Party Both Parties This Trademark License Agreement (the “ Prologue: licensed trademarks Whereas, the licensor is the registration owner of trademarks (“ Whereas, in accordance with various articles of the agreement and on the precognition to abide by various conditions of the agreement, the licensor has the intention to license the licensee to] [Supplementary Agreement of Trademark License Agreement Trademark License Agreement Supplementary greement This supplementary agreement of the Licensor: Shanghai Shanda Networking Co., Ltd. Licensee: Shanghai Shengzhan Networking Technology Co., Ltd. Party Parties In this Supplementary Agreement, the licensor or licensee is respectively called the “ Whereas Trademark License Agreement License Agreement Trademark (1) The two parties signed, on July 28, 2013,] [Trademark License Agreement Trademark License Agreement Agreement Licensor” Licensee One Party Both Parties This Prologue: licensed trademarks Whereas, the licensor is the registration owner of trademarks (“ Whereas, in accordance with various articles of the agreement and on the precognition to abide by various conditions of the agreement, the licensor has the intention to license the licensee to use the] [Supplementary Agreement of Trademark License Agreement Trademark License Agreement Supplementary greement This supplementary agreement of the Licensor: Shanda Computer (Shanghai) Co. Ltd. Licensee: Shanghai Shengzhan Networking Technology Co., Ltd. Party Parties In this Supplementary Agreement, the licensor or licensee is respectively called the “ Whereas Trademark License Agreement License Agreement Trademark (1) The two parties signed, on July 28, 2013,] [Trademark License Agreement Agreement This Trademark License Agreement (hereinafter referred to as the “ Shanda Computer (Shanghai) Co. Ltd. Shanghai Shanda Networking Co., Ltd., Shengqu Information Technology (Shanghai) Co., Ltd. Shanghai Shengzhan Networking Technology Co., Ltd., Shanda Computer Shanda Networking Shengqu Shengzhan Party Parties In this Agreement, Shanda Computer (Shanghai) Co. Ltd is abbreviated as “ Whereas (1) Trademark License] [Beneficial Name of Subsidiary and Name Under Which It Does Business Place of Incorporation Ownership Shanda Games International (Pte) Ltd. Singapore 100 % Eyedentity Games, Inc. Republic of Korea 90.0 % Shanda Games Korean Investment Limited BVI 100 % Actoz Soft Co., Ltd. Republic of Korea 51.2 % Shanda Games Holdings (HK) Limited Hong Kong 100 % Shengqu Information Technology] [I, Yingfeng Zhang, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of Shanda Games Limited (the “Company”); 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements] [I, Richard Wei, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of Shanda Games Limited (the “Company”); 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements] [1. 2. The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. Yingfeng Zhang Acting Chief Executive Officer EX-13.1 13 v406835_ex13-1.htm CERTIFICATION] [1. 2. The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. Richard Wei Chief Financial Officer EX-13.2 14 v406835_ex13-2.htm CERTIFICATION] [CONSENT OF INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM PricewaterhouseCoopers Zhong Tian LLP Shanghai, the People’s Republic of China April 17, 2015 EX-15.1 15 v406835_ex15-1.htm CONSENT] [[Letterhead of Zhong Lun Law Firm] April 17, 2015 Shanda Games Limited No. 690 Bibo Road Dear Sirs: Yours faithfully, Zhong Lun Law Firm EX-15.2 16 v406835_ex15-2.htm CONSENT]

By | 2016-04-03T08:11:31+00:00 April 17th, 2015|Categories: Chinese Stocks, GAME, Webplus ver|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

LITB [LightInTheBox] 20-F: None Indicate the number of outstanding shares of

[None Indicate the number of outstanding shares of each of the issuer’s classes of capital or common stock as of the close of the period covered by the annual report: 96,617,349 Ordinary Shares o Yes x No o Yes x No x Yes o No o Yes x No Large accelerated filer o Accelerated filer o Non-accelerated filer x U.S.] [Place of Incorporation Subsidiaries Light In The Box Limited Hong Kong Lanting International Holding Limited Hong Kong LITB, Inc LightInTheBox International Logistic Co., Limited Hong Kong Lightinthebox Trading (Shenzhen) Co., Ltd. PRC Light In The Box (Suzhou) Trading Co., Limited PRC Light In The Box (Chengdu) Technology Co., Limited PRC LITB Netherlands B.V. Netherlands Variable Interest Entities] [Certification by the Chief Executive Officer I, Quji (Alan) Guo , certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of LightInTheBox Holding Co., Ltd.; 2. Based on my knowledge, this annual report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in] [Certification by the Chief Financial Officer I, Bin (Robin) Lu, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of LightInTheBox Holding Co., Ltd.; 2. Based on my knowledge, this annual report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light] [Certification by the Chief Executive Officer (a) (b) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. EX-13.1 5 a15-2646_1ex13d1.htm EX-13.1] [Certification by the Principal Financial Officer (a) (b) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. EX-13.2 6 a15-2646_1ex13d2.htm EX-13.2] [CONSENT OF INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM We consent to the incorporation by reference in the Registration Statements No. 333-191788 and No. 333-201100 on Form S-8 of our report dated April 17, 2015 relating to the consolidated financial statements of LightInTheBox Holding Co., Ltd., its subsidiaries, its variable interest entities (the “VIEs”) and its VIE’s subsidiary (collectively the “Group”) appearing] [April 17, 2015 LightInTheBox Holding Co., Ltd. Tower 2, Area D, Diantong Square No. 7 Jiuxianqiao North Road Chaoyang District, Beijing 100015 People’s Republic of China Ladies and Gentlemen, Yours faithfully, TransAsia Lawyers EX-15.2 8 a15-2646_1ex15d2.htm EX-15.2] [Our ref DLK/665661-000001/8098467v1 Direct tel +852 2971 3006 E-mail derrick.kan@maplesandcalder.com Lightinthebox Holding Co., Ltd. Tower 2, Area D, Diantong Square No. 7 Jiuxianqiao North Road Chaoyang District Beijing 100015 People’s Republic of China 17 April 2015 Dear Sir LightInTheBox Holding Co., Ltd. Company We have acted as legal advisors as to the laws of the Cayman Islands to LightInTheBox Holding]

By | 2016-03-27T23:03:50+00:00 April 17th, 2015|Categories: Chinese Stocks, LITB, Webplus ver|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

DQ [DAQO NEW ENERGY] 20-F: (Original Filing)

[x ¨ ¨ Large accelerated filer ¨ Accelerated filer x Non-accelerated filer x U.S. GAAP ¨ International Financial Reporting Standards as issued by the International Accounting Standards Board ¨ Other ¨ ¨ ¨ x (APPLICABLE ONLY TO ISSUERS INVOLVED IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS DURING THE PAST FIVE YEARS) ¨ ¨ TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION 1] [Letter of Support TO THE BOARD OF DIRECTORS OF DAQO NEW ENERGY CORP. The details of our agreed financial support to Daqo New Energy Corp. include the following: 1. We agree that Daqo New Energy Corp. does NOT have to repay us the amount of RMB 455 million owed as of September 30, 2014 to Daqo Group, Daqo Solar Co.,] [DAQO New energy corp. 2014 SHARE INCENTIVE PLAN ARTICLE 1 PURPOSE Plan Company The purpose of this DAQO New Energy Corp. 2014 Share Incentive Plan (the “ ARTICLE 2 DEFINITIONS AND CONSTRUCTION Wherever the following terms are used in the Plan they shall have the meanings specified below, unless the context clearly indicates otherwise. The singular pronoun shall include the] [Letter of Support TO THE BOARD OF DIRECTORS OF We, as major shareholders, acknowledge the net current liability position of Daqo New Energy Corp. as of December 31, 2014 and agree to provide necessary financial support to Daqo New Energy Corp. and its subsidiaries through Daqo Group Co., Ltd. (“Daqo Group”), another company wholly owned by the shareholders of us] [List of Subsidiaries Subsidiaries Jurisdiction of Incorporation: Chongqing Daqo New Energy Co., Ltd. People’s Republic of China Xinjiang Daqo New Energy Co., Ltd. People’s Republic of China] [I, Gongda Yao, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of Daqo New Energy Corp.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements were] [Certification by the Principal Financial Officer I, Bing Sun, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of Daqo New Energy Corp.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the] [(2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. April 17, 2015 Gongda Yao Chief Executive Officer] [Certification by the Principal Financial Officer (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. April 17, 2015 Bing Sun Chief Financial Officer] [CONSENT OF INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM We consent to the incorporation by reference in the Registration Statements on Form S-8 (No. 333-172234) and on Form F-3 (No. 333-195239 and No. 333-201223) of our reports relating to the consolidated financial statements and financial statement schedule of Daqo New Energy Corp. and subsidiaries and variable interest entity (the “Company”) and the]

By | 2016-03-28T06:17:10+00:00 April 17th, 2015|Categories: Chinese Stocks, DQ, SEC Original|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

TOUR [Tuniu] 20-F: (Original Filing)

[* Not for trading, but only in connection with the listing on The NASDAQ Global Market of American depositary shares. None (Title of Class) None (Title of Class) Indicate the number of outstanding shares of each of the issuer’s classes of capital or common stock as of the close of the period covered by the annual report. 82,487,876 Class A] [Execution Version SUBSCRIPTION AGREEMENT Agreement This Subscription Agreement (this “ (1) Tuniu Corporation Company , a company incorporated in the Cayman Islands (the “ (2) the purchasers listed on Schedule I hereto (the “Purchasers,” and each a “Purchaser”). Party, Parties The Purchasers and the Company are sometimes each referred to herein as a “ W I T N E S] [List of Principal Subsidiaries and Consolidated Affiliated Entities Name of Subsidiaries and VIE Place of Percentage of Wholly Owned Subsidiaries of the Company: Tuniu (HK) Limited Hong Kong 100 % Tuniu (Nanjing) Information Technology Co., Ltd. PRC 100 % Beijing Tuniu Technology Co., Ltd. (“Beijing Tuniu”) PRC 100 % Variable Interest Entity (“VIE”) Nanjing Tuniu Technology Co., Ltd. (“Nanjing Tuniu”)] [I, Dunde Yu, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of Tuniu Corporation.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements were made, not] [Certification by the Principal Financial Officer I, Conor Chia-hung Yang, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of Tuniu Corporation.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances] [(1) (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. April 17, 2015 Dunde Yu Chief Executive Officer EX-13.1 6 a15-6056_1ex13d1.htm EX-13.1] [Certification by the Principal Financial Officer (1) (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. April 17, 2015 Conor Chia-hung Yang Chief Financial Officer EX-13.2 7 a15-6056_1ex13d2.htm EX-13.2] [CONSENT OF INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM We hereby consent to the incorporation by reference in the Registration Statement on Form S-8 (333-198111) of Tuniu Corporation of our report dated April 17, 2015 relating to the financial statements and financial statement schedule , which appears in this Form 20-F . Shanghai , the People’s Republic of China April 17 ,] [Office: +852 2801 6066 Mobile: +852 6621 8994 rthorp@traversthorpalberga.com Tuniu Corporation. Tuniu Building No. 699-32 Xuanwudadao, Xuanwu District Nanjing, Jiangsu Province 210042 The People’s Republic of China 17 April 2015 Dear Sirs Company SEC Form 20-F We have acted as legal advisers as to the laws of the Cayman Islands to Tuniu Corporation, an exempted limited liability company incorporated in] [Consent of Jun He Law Offices April 17, 2015 Tuniu Corporation. Tuniu Building No. 699-32 Xuanwudadao, Xuanwu District Nanjing, Jiangsu Province 210042 The People’s Republic of China Dear Sirs: We hereby consent to the references to us by Tuniu Corporation under the headings, “Item 3.D. Key Information—Risk Factors” and “Item 4.B. Information on the Company—Business Overview—PRC Regulation” in Tuniu Corporation’s]

By | 2016-03-18T05:41:35+00:00 April 17th, 2015|Categories: Chinese Stocks, SEC Original, TOUR|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

DQ [DAQO NEW ENERGY] 20-F: x ¨ ¨ Large accelerated filer ¨ Accelerated

[x ¨ ¨ Large accelerated filer ¨ Accelerated filer x Non-accelerated filer x U.S. GAAP ¨ International Financial Reporting Standards as issued by the International Accounting Standards Board ¨ Other ¨ ¨ ¨ x (APPLICABLE ONLY TO ISSUERS INVOLVED IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS DURING THE PAST FIVE YEARS) ¨ ¨ TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION 1] [Letter of Support TO THE BOARD OF DIRECTORS OF DAQO NEW ENERGY CORP. The details of our agreed financial support to Daqo New Energy Corp. include the following: 1. We agree that Daqo New Energy Corp. does NOT have to repay us the amount of RMB 455 million owed as of September 30, 2014 to Daqo Group, Daqo Solar Co.,] [DAQO New energy corp. 2014 SHARE INCENTIVE PLAN ARTICLE 1 PURPOSE Plan Company The purpose of this DAQO New Energy Corp. 2014 Share Incentive Plan (the “ ARTICLE 2 DEFINITIONS AND CONSTRUCTION Wherever the following terms are used in the Plan they shall have the meanings specified below, unless the context clearly indicates otherwise. The singular pronoun shall include the] [Letter of Support TO THE BOARD OF DIRECTORS OF We, as major shareholders, acknowledge the net current liability position of Daqo New Energy Corp. as of December 31, 2014 and agree to provide necessary financial support to Daqo New Energy Corp. and its subsidiaries through Daqo Group Co., Ltd. (“Daqo Group”), another company wholly owned by the shareholders of us] [List of Subsidiaries Subsidiaries Jurisdiction of Incorporation: Chongqing Daqo New Energy Co., Ltd. People’s Republic of China Xinjiang Daqo New Energy Co., Ltd. People’s Republic of China] [I, Gongda Yao, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of Daqo New Energy Corp.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements were] [Certification by the Principal Financial Officer I, Bing Sun, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of Daqo New Energy Corp.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the] [(2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. April 17, 2015 Gongda Yao Chief Executive Officer] [Certification by the Principal Financial Officer (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. April 17, 2015 Bing Sun Chief Financial Officer] [CONSENT OF INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM We consent to the incorporation by reference in the Registration Statements on Form S-8 (No. 333-172234) and on Form F-3 (No. 333-195239 and No. 333-201223) of our reports relating to the consolidated financial statements and financial statement schedule of Daqo New Energy Corp. and subsidiaries and variable interest entity (the “Company”) and the]

By | 2016-03-28T06:18:17+00:00 April 17th, 2015|Categories: Chinese Stocks, DQ, Webplus ver|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More
Skip to toolbar