[April 25, 2014 VIA EMAIL AND MAIL Michael Clampitt Senior Counsel Division of Corporation Finance 100 F Street, N.E. Re: China Commercial Credit, Inc. Amendment No. 2 to Registration Statement on Form S-1 Filed April 4, 2014 File No. 333-193360 Dear Mr. Clampitt: Amendment No. 2 to Registration Statement on Form S-1 filed April 4, 2014 Cover Page 1. We]
[(A joint stock limited company incorporated in the Peoples Republic of China with limited liability) (the Company) (Stock Code: 2628) Announcement on the Resolutions of the Thirteenth Meeting of the Fourth Session of the Board of Directors of China Life Insurance Company Limited The thirteenth meeting (the Meeting) of the fourth session of the Board of Directors (the Board) of] [(A joint stock limited company incorporated in the Peoples Republic of China with limited liability) (the Company) (Stock Code: 2628) Announcement on the Resolutions of the Eleventh Meeting of the Fourth Session of the Board of Supervisors of China Life Insurance Company Limited The eleventh meeting (the Meeting) of the fourth session of the Board of Supervisors of the Company] [Description 99.1 99.2 China Life Insurance Company Limited]
[None (Title of Class) Indicate the number of outstanding shares of each of the issuers classes of capital or common stock as of the close of the period covered by the annual report. 25,725,000 Ordinary Shares, par value $0.001 per share, as of December 31, 2013 o Yes x No o Yes x No x Yes o No o Yes] [Mortgage Contract Daqing Branch of China Construction Bank Corporation Contract No.: Jian Hei Qing Liu Dai Di (2013) No.032 Mortgager (Party A): Daqing Meng Bo Run Biotechnology Co., Ltd. Domicile: Jubao Village, Zhusan Town, Datong District, Daqing City Zip Code: 163515 Legal Representative (the Principal): WANG Jinmiao Fax: 0459-6989708 Tel: 0459-6989708 Mortgagee (Party B): Daqing Branch of China Construction Bank] [No.: 23060500-2013 Qing Ying (Mortgage) Zi No. 0009 Mortgage Contract Agricultural Development Bank of China Mortgagor (Full name): Daqing BoRun Biotechnology Co., Ltd. Business License No.: 230606100002956 Legal Representative (Primary Personnel in Charge): Wang Jinmiao Domicile (Address): Jubao Village, Zhusan Township, Datong District, Daqing City, Heilongjiang Province Zip code: 163515 Bank and Account No. of Basic Deposit Account: Daqing Datong] [Zhonglv Bao Di Zi 2013 No. 030-2 Contract No.: Mortgage Counter-Guarantee Contract Daqing BoRun Biotechnology Co., Ltd. Mortgagor (Party A): Zhonglv Gredit Guarantee Limited Mortgagee (Party B): 1 Mortgage Counter-Guarantee Contract Daqing BoRun Biotechnology Co., Ltd. Mortgagor (Party A): Zhonglv Credit Guarantee Limited Mortgagee (Party B): the floating capital loan of industrial leading enterprises with the amount of fifty million] [Contract No. Zhong Lv Bao Zhi Zi 2013 No. 030-4 Counter Security Mortgage Contract Daqing BoRun Biotechnology Co., Ltd. Mortgager (Party A): Zhonglv Credit Guarantee Limited Mortgagee (Party B): Daqing BoRun Biotechnology Co., Ltd. Mortgager: Address: Jubao Village, Zhusan County, Datong District, Daqing Municipality, Heilongjiang Province Legal representative: WANG Jinmiao Contact phone number: 0459-6898708 Fax: Mortgagee: Zhonglv Credit Guarantee Limited] [Zhonglv Bao Di Zi 2013 No. 030-3 Contract No.: Mortgage Counter-Guarantee Contract Daqing BoRun Biotechnology Co., Ltd. Mortgagor (Party A): Zhonglv Credit Guarantee Limited Mortgagee (Party B): 1 Mortgage Counter-Guarantee Contract Daqing BoRun Biotechnology Co., Ltd. Mortgagor (Party A): Zhonglv Credit Guarantee Limited Mortgagee (Party B): the floating capital loan of industrial leading enterprises with the amount of fifty million] [Contract No. Zhong Lv Bao Zhi Zi 2013 No. 030-1 Counter Security Pledge Contract Shandong BoRun Industrial Co., Ltd. Pledger (Party A): Zhonglv Credit Guarantee Limited Pledgee (Party B): Shandong BoRun Industrial Co., Ltd. Pledger: Address: South of Bohai Industrial Park, Shouguang City (south of Yangkou County) Legal representative: WANG Jinmiao Contact phone number: 0536-54556688 Fax: Pledgee: Zhonglv Credit guarantee] [EX-8.1 8 a14-3516_1ex8d1.htm EX-8.1] [CERTIFICATION I, Jinmiao Wang, certify that: 1. Company I have reviewed this annual report on Form 20-F of China New Borun Corporation (the 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under] [CERTIFICATION I, Yuanqin (Terence) Chen, certify that: 1. Company I have reviewed this annual report on Form 20-F of China New Borun Corporation (the 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances] [CERTIFICATION Company 3 Report (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. 25 , 201 4 Jinmiao Wang Chairman and Chief Executive Officer EX-13.1 11 a14-3516_1ex13d1.htm EX-13.1] [CERTIFICATION Company 3 Report (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. 25 , 201 4 Yuanqin (Terence) Chen Chief Financial Officer EX-13.2 12 a14-3516_1ex13d2.htm EX-13.2]
[Table of Contents Page Introduction] [EXECUTION VERSION INDENTURE SUPPLEMENT NO. 2 dated as of February 12, 2014 among Citicorp International Limited as Trustee, Citicorp International Limited as Shared Security Agent, XINYUAN REAL ESTATE CO., LTD . and The entities listed in Schedules I hereto as the Subsidiary Guarantors 13.25 % Senior Notes Due 2018 RECITALS WHEREAS, the Company, the Subsidiary Guarantors party thereto and the] [Xinyuan Real Estate Co., Ltd. List of Subsidiaries as of March 31, 2014 Company Name Jurisdiction of Incorporation Xinyuan Real Estate, Ltd. Cayman Islands Xinyuan International Property Investment Co., Ltd. Cayman Islands Xinyuan International (HK) Property Investment Co., Limited. Hong Kong XIN Development Group International Inc. South Glory International Ltd. Hong Kong Victory Good Development Ltd. Hong Kong Elite Quest] [SECTION 302 OF THE SARBANES-OXLEY ACT OF 2002 I, Xinqi Wang, certify that: 1 I have reviewed this Annual Report on Form 20-F of Xinyuan Real Estate Co., Ltd.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in] [SECTION 302 OF THE SARBANES-OXLEY ACT OF 2002 I, Helen Zhang, certify that: 1 I have reviewed this Annual Report on Form 20-F of Xinyuan Real Estate Co., Ltd.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in] [CERTIFICATION OF CHIEF EXECUTIVE OFFICER Xinqi Wang Chief Executive Officer] [CERTIFICATION OF CHIEF FINANCIAL OFFICER Helen Zhang Interim Chief Financial Officer (Principal Financial Officer)] [Consent of Independent Registered Public Accounting Firm We consent to the incorporation by reference in the following Registration Statements: (1) Registration Statement and related Prospectus (Form F-3 No. 333-192046) of Xinyuan Real Estate Co., Ltd., and (2) Registration Statement (Form S-8 No. 333-152637) pertaining to the Xinyuan Real Estate Co., Ltd. 2007 Equity Incentive Plan and the Xinyuan Real Estate]
[April 25, 2014 VIA EMAIL AND MAIL Michael Clampitt Senior Counsel Division of Corporation Finance 100 F Street, N.E. Re: China Commercial Credit, Inc. Amendment No. 2 to Registration Statement on Form S-1 Filed April 4, 2014 File No. 333-193360 Dear Mr. Clampitt: Amendment No. 2 to Registration Statement on Form S-1 filed April 4, 2014 Cover Page 1. We]
[(A joint stock limited company incorporated in the Peoples Republic of China with limited liability) (the Company) (Stock Code: 2628) Announcement on the Resolutions of the Thirteenth Meeting of the Fourth Session of the Board of Directors of China Life Insurance Company Limited The thirteenth meeting (the Meeting) of the fourth session of the Board of Directors (the Board) of] [(A joint stock limited company incorporated in the Peoples Republic of China with limited liability) (the Company) (Stock Code: 2628) Announcement on the Resolutions of the Eleventh Meeting of the Fourth Session of the Board of Supervisors of China Life Insurance Company Limited The eleventh meeting (the Meeting) of the fourth session of the Board of Supervisors of the Company] [Description 99.1 99.2 China Life Insurance Company Limited]
[Yingli Green Energy Announces Pricing of Follow-on Public Offering of 25 Million American Depositary Shares BAODING, China, April 25, 2014 Yingli Green Energy Holding Company Limited (NYSE: YGE) (Yingli Green Energy or the Company) today announced that its follow-on public offering of 25 million American Depositary Shares (ADSs), each representing one ordinary share of the Company, was priced at] [FORM 6-K YINGLI GREEN ENERGY HOLDING COMPANY No. 3399 North Chaoyang Avenue Baoding 071051 Peoples Republic of China Form 20-F x Form 40-F o o o Yes o No x N/A YINGLI GREEN ENERGY HOLDING COMPANY LIMITED FORM 6-K Yingli Green Energy Holding Company Limited is furnishing under the cover of Form 6-K: EX-99.1 Press release dated April 25, 2014]
[Table of Contents Page Introduction] [EXECUTION VERSION INDENTURE SUPPLEMENT NO. 2 dated as of February 12, 2014 among Citicorp International Limited as Trustee, Citicorp International Limited as Shared Security Agent, XINYUAN REAL ESTATE CO., LTD . and The entities listed in Schedules I hereto as the Subsidiary Guarantors 13.25 % Senior Notes Due 2018 RECITALS WHEREAS, the Company, the Subsidiary Guarantors party thereto and the] [Xinyuan Real Estate Co., Ltd. List of Subsidiaries as of March 31, 2014 Company Name Jurisdiction of Incorporation Xinyuan Real Estate, Ltd. Cayman Islands Xinyuan International Property Investment Co., Ltd. Cayman Islands Xinyuan International (HK) Property Investment Co., Limited. Hong Kong XIN Development Group International Inc. South Glory International Ltd. Hong Kong Victory Good Development Ltd. Hong Kong Elite Quest] [SECTION 302 OF THE SARBANES-OXLEY ACT OF 2002 I, Xinqi Wang, certify that: 1 I have reviewed this Annual Report on Form 20-F of Xinyuan Real Estate Co., Ltd.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in] [SECTION 302 OF THE SARBANES-OXLEY ACT OF 2002 I, Helen Zhang, certify that: 1 I have reviewed this Annual Report on Form 20-F of Xinyuan Real Estate Co., Ltd.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in] [CERTIFICATION OF CHIEF EXECUTIVE OFFICER Xinqi Wang Chief Executive Officer] [CERTIFICATION OF CHIEF FINANCIAL OFFICER Helen Zhang Interim Chief Financial Officer (Principal Financial Officer)] [Consent of Independent Registered Public Accounting Firm We consent to the incorporation by reference in the following Registration Statements: (1) Registration Statement and related Prospectus (Form F-3 No. 333-192046) of Xinyuan Real Estate Co., Ltd., and (2) Registration Statement (Form S-8 No. 333-152637) pertaining to the Xinyuan Real Estate Co., Ltd. 2007 Equity Incentive Plan and the Xinyuan Real Estate]
[SINA Announces Receipt of Government Notices SHANGHAI, April 25, 2014 /PRNewswire/ SINA Corporation (the Company or SINA) (NASDAQ GS: SINA), a leading Internet media company serving China and the global Chinese communities, today announced that it had received three notices from Beijing M unicipal Cultural Market Administrative Law Enforcement Unit concerning alleged violations of PRC regulations on the Companys]
[Registration No. 333-193360 Amendment No. 3 to FORM S-1 REGISTRATION STATEMENT UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 China Commercial Credit, Inc. Delaware 6199 45-4077653 (State or other jurisdiction of incorporation or organization) (Primary Standard Industrial Classification Code Number) (I.R.S. Employer Identification Number) No. 1688, Yunli Road, Tongli Wujiang, Jiangsu Province People’s Republic of China (86-0512) 6396-0022 (Address, including zip code,] [For the Purchase of [●] Shares of Common Stock of CHINA COMMERCIAL CREDIT, INC. Company Axiom Underwriting Agreement Holder Exercise Date Expiration Date Shares Section 6 Section 6 Exercise Price 1. Exercise 2. Exercise Form 2.1 Cashless Exercise Section 2.1 2.2 X = Y(A-B) A Where, X = The number of Shares to be issued to Holder; Y = A] [普瑞德在线担保机构合作协议 Cooperation Agreement between Pride Online and the Guarantor 编号： 保合 号 No.: 甲方：苏州普融信息科技有限公司 Party A: Suzhou Pride Information Technology Co. Ltd. 乙方： ： Party B ----- 为发展普惠金融，引导民间借贷规范化，苏州普融信息科技有限公司打造国内安全、高效专业的投融资平台 In order to develop the inclusive financial system, and to lead the normalization of the private lending, Suzhou Pride Information Technology Co. Ltd. devotes itself to build a secure, efficient and professional] [借款担保合同 Loan and Guarantee Contract 合同编号： 项目（ 期） （系统生成） Contract No.: Project (Stage ) SZXXXXXX-(System Generated) 本合同由以下四方于苏州市吴江区签署并履行： This Contract is made and entered into by and among the following four parties in Wujiang district, Suzhou: 出借人 ： 001 普瑞德在线注册号： Lender : [ ] Pride Online Registered No.: 001 借款人 ： 020 普瑞德在线注册号： Borrower: [ ] Pride Online Registered No.: 020] [INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM’S CONSENT We consent to the inclusion in this Registration Statement of China Commercial Credit, Inc. on Form S-1 Amendment #3 File No. 333-193360 of our report dated March 31, 2014, with respect to our audits of the consolidated financial statements of China Commercial Credit, Inc. as of December 31, 2013 and 2012 and for the] [企业法人营业执照 Business License For Legal Person Registration No.: License No.: Residence: Legal Representative: Registered Capital: RMB Paid-in Captital: Type of Enterprise: Scope of Business: Date of Establishment : February 19, 2014 Term of Business: February 19, 2014 Registration Office: February 19, 2014 EX-99.8 6 fs12014a3ex99viii_chinacomm.htm PRIDE BUSINESS LICENSE]
