HMIN [Homeinns Hotel] 20-F: (Original Filing)

[Page INTRODUCTION 1 PART I. 2 ITEM1. IDENTITY OF DIRECTORS, SENIOR MANAGEMENT ANDVISERS 2 ITEM2. OFFER STATISTICS AND EXPECTED TIMETABLE 2 ITEM3. KEY INFORMATION 2 ITEM4. INFORMATION ON THEMPANY 22 ITEM4A. UNRESOLVED STAFFMMENTS 36 ITEM5. OPERATING AND FINANCIAL REVIEW AND PROSPECTS 36 ITEM6. DIRECTORS, SENIOR MANAGEMENT AND EMPLOYEES] [List of Subsidiaries STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> Significant Subsidiaries: Home Inns& Hotels Management (Hong Kong) Limitedorporated in Hong Kong STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Hong Kong Ai Home Hotel Investment Limitedorporated in Hong Kong Yitel Hotel Management (Hong Kong) Limitedorporated in Hong Kong He Mei Hotel Management (Shanghai) Limitedorporated in the] [STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> I,vid Jian Sun, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of Home Inns& Hotels ManagementInc.; 2. Based on my knowledge, this report does notntain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light] [Certification by the Principal Financial Officer STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> I, Huiping Yan, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of Home Inns& Hotels ManagementInc.; 2. Based on my knowledge, this report does notntain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to] [STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> (1) (2) The informationntained in the Report fairly presents, inl material respects, the financialndition and results of operations of thempany.vid Jian Sun Chief Executive Officer EX-13.1 d516057dex131.htm 5 EX-13.1] [Certification by the Principal Financial Officer STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> (1) (2) The informationntained in the Report fairly presents, inl material respects, the financialndition and results of operations of thempany. Huiping Yan Chief Financial Officer EX-13.2 d516057dex132.htm 6 EX-13.2] [Consent of Maples andlder STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> Our ref DLK/620456-000001/6011793v1 Direct tel +852 2971 3006 E-mail derrick.kan@maplesandcalder.com Home Inns& Hotels Management STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">No.124obao Road Xuhui District STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Shanghai 200235 Peoples Republic of China 22April 2013 Dear Sir Re: Home Inns& Hotels Management] [Consent of Independent Registered Public Accounting Firm We herebynsent to theorporation by reference in the Registration Statement on Form S-8 (No. 333-163519) and the Registration Statements on Form F-3 (Nos. 333-174341 and 333-181129) of Home Inns& Hotels Management of our reportted April22, 2013 relating to thensolidated financial statements and the effectiveness of internalntrol over financial]

By | 2016-02-05T19:18:50+00:00 April 22nd, 2013|Categories: Chinese Stocks, HMIN, SEC Original|Tags: , , , , , |0 Comments

HMIN [Homeinns Hotel] 20-F: Page INTRODUCTION 1 PART I. 2 ITEM1. IDENTITY

[Page INTRODUCTION 1 PART I. 2 ITEM1. IDENTITY OF DIRECTORS, SENIOR MANAGEMENT ANDVISERS 2 ITEM2. OFFER STATISTICS AND EXPECTED TIMETABLE 2 ITEM3. KEY INFORMATION 2 ITEM4. INFORMATION ON THEMPANY 22 ITEM4A. UNRESOLVED STAFFMMENTS 36 ITEM5. OPERATING AND FINANCIAL REVIEW AND PROSPECTS 36 ITEM6. DIRECTORS, SENIOR MANAGEMENT AND EMPLOYEES] [List of Subsidiaries STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> Significant Subsidiaries: Home Inns& Hotels Management (Hong Kong) Limitedorporated in Hong Kong STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Hong Kong Ai Home Hotel Investment Limitedorporated in Hong Kong Yitel Hotel Management (Hong Kong) Limitedorporated in Hong Kong He Mei Hotel Management (Shanghai) Limitedorporated in the] [STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> I,vid Jian Sun, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of Home Inns& Hotels ManagementInc.; 2. Based on my knowledge, this report does notntain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light] [Certification by the Principal Financial Officer STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> I, Huiping Yan, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of Home Inns& Hotels ManagementInc.; 2. Based on my knowledge, this report does notntain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to] [STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> (1) (2) The informationntained in the Report fairly presents, inl material respects, the financialndition and results of operations of thempany.vid Jian Sun Chief Executive Officer EX-13.1 d516057dex131.htm 5 EX-13.1] [Certification by the Principal Financial Officer STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> (1) (2) The informationntained in the Report fairly presents, inl material respects, the financialndition and results of operations of thempany. Huiping Yan Chief Financial Officer EX-13.2 d516057dex132.htm 6 EX-13.2] [Consent of Maples andlder STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2"> Our ref DLK/620456-000001/6011793v1 Direct tel +852 2971 3006 E-mail derrick.kan@maplesandcalder.com Home Inns& Hotels Management STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">No.124obao Road Xuhui District STYLE="font-family:Times New Roman" SIZE="2">Shanghai 200235 Peoples Republic of China 22April 2013 Dear Sir Re: Home Inns& Hotels Management] [Consent of Independent Registered Public Accounting Firm We herebynsent to theorporation by reference in the Registration Statement on Form S-8 (No. 333-163519) and the Registration Statements on Form F-3 (Nos. 333-174341 and 333-181129) of Home Inns& Hotels Management of our reportted April22, 2013 relating to thensolidated financial statements and the effectiveness of internalntrol over financial]

By | 2016-02-05T19:19:21+00:00 April 22nd, 2013|Categories: Chinese Stocks, HMIN, Webplus ver|Tags: , , , , , |0 Comments

NTES [NetEase] 20-F: (Original Filing)

[FORM20-F (Mark One) o OR x OR o For the transition period fromto OR o Date of event requiring this shell company report . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NETEASE, INC. N/A Cayman Islands (Jurisdiction of incorporation or organization)], [English Translation Cooperative Agreement PartyA: Address: PartyB: Address: WHEREAS: 1. [Party A is a company registered in Guangzhou under the laws of the Peoples Republic of China (the PRC), and engaged in the operation of internet information services as approved by the Office for Administration of Communications Industry of Guangdong according to law. Party A], [SUBSIDIARIES AND VARIABLE INTEREST ENTITIES OF NETEASE,INC. Subsidiaries: JurisdictionofIncorporation NetEase Interactive Entertainment Limited British Virgin Islands Ujia.com,Inc. Cayman Islands NetEase (Hong Kong) Limited Hong Kong Hong Kong NetEase Interactive Entertainment Limited Hong Kong Ujia (Hong Kong) Limited Hong Kong Guangzhou Boguan Telecommunication Technology Co.,Ltd. Peoples Republic of China NetEase Information Technology (Beijing) Co.,Ltd.], [CERTIFICATION I, William Lei Ding, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form20-F of NetEase,Inc.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which], [CERTIFICATION I, Onward Choi, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form20-F of NetEase,Inc.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such], [906 Certification 100 F Street, N.E. Ladies and Gentlemen: 2. the information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company at the dates and for the periods indicated. April22, 2013 /s/ William Lei Ding Name: William Lei Ding Title:], [906 Certification 100 F Street, N.E. Ladies and Gentlemen: 2. the information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company at the dates and for the periods indicated. April22, 2013 /s/ Onward Choi Name: Onward Choi Title: Acting Chief Financial Officer], [[PricewaterhouseCoopers Letterhead] CONSENT OF INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM We hereby consent to the incorporation by reference in the Registration Statements on FormS-8 (No.333-100069 and No.333-164249) of NetEase,Inc. of our report dated April22, 2013 relating to the financial statements and the effectiveness of internal control over financial reporting, which appears in this Form20-F.], [[Letterhead of Maples and Calder] NetEase,Inc. 26/F, SP Tower D Tsinghua Science Park Building 8 No.1 Zhongguancun East Road Haidian District, Beijing 100084 Peoples Republic of China 22 April2013 Dear Sir Re: NetEase,Inc. Company We have acted as legal advisors as to the laws of the Cayman Islands to NetEase,Inc., an exempted limited liability company], [[Letterhead of King&Wood Mallesons Lawyers] April22, 2013 NetEase,Inc. 26/F, SP Tower D Tsinghua Science Park Building 8 No.1 Zhongguancun East Road Haidian District, Beijing 100084, Peoples Republic of China Dear Sirs, Re: Consent of Peoples Republic of China Counsel Very truly yours, /s/ King&Wood Mallesons Lawyers KING&WOOD MALLESONS LAWYERS EX-15.4 a12-28368_1ex15d4.htm]

By | 2016-01-11T11:18:03+00:00 April 22nd, 2013|Categories: Chinese Stocks, NTES, SEC Original|Tags: , , , , , |0 Comments

NTES [NetEase] 20-F: FORM20-F (Mark One) o OR x OR o

[FORM20-F (Mark One) o OR x OR o For the transition period fromto OR o Date of event requiring this shell company report . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NETEASE, INC. N/A Cayman Islands (Jurisdiction of incorporation or organization)], [English Translation Cooperative Agreement PartyA: Address: PartyB: Address: WHEREAS: 1. [Party A is a company registered in Guangzhou under the laws of the Peoples Republic of China (the PRC), and engaged in the operation of internet information services as approved by the Office for Administration of Communications Industry of Guangdong according to law. Party A], [SUBSIDIARIES AND VARIABLE INTEREST ENTITIES OF NETEASE,INC. Subsidiaries: JurisdictionofIncorporation NetEase Interactive Entertainment Limited British Virgin Islands Ujia.com,Inc. Cayman Islands NetEase (Hong Kong) Limited Hong Kong Hong Kong NetEase Interactive Entertainment Limited Hong Kong Ujia (Hong Kong) Limited Hong Kong Guangzhou Boguan Telecommunication Technology Co.,Ltd. Peoples Republic of China NetEase Information Technology (Beijing) Co.,Ltd.], [CERTIFICATION I, William Lei Ding, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form20-F of NetEase,Inc.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which], [CERTIFICATION I, Onward Choi, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form20-F of NetEase,Inc.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such], [906 Certification 100 F Street, N.E. Ladies and Gentlemen: 2. the information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company at the dates and for the periods indicated. April22, 2013 /s/ William Lei Ding Name: William Lei Ding Title:], [906 Certification 100 F Street, N.E. Ladies and Gentlemen: 2. the information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company at the dates and for the periods indicated. April22, 2013 /s/ Onward Choi Name: Onward Choi Title: Acting Chief Financial Officer], [[PricewaterhouseCoopers Letterhead] CONSENT OF INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM We hereby consent to the incorporation by reference in the Registration Statements on FormS-8 (No.333-100069 and No.333-164249) of NetEase,Inc. of our report dated April22, 2013 relating to the financial statements and the effectiveness of internal control over financial reporting, which appears in this Form20-F.], [[Letterhead of Maples and Calder] NetEase,Inc. 26/F, SP Tower D Tsinghua Science Park Building 8 No.1 Zhongguancun East Road Haidian District, Beijing 100084 Peoples Republic of China 22 April2013 Dear Sir Re: NetEase,Inc. Company We have acted as legal advisors as to the laws of the Cayman Islands to NetEase,Inc., an exempted limited liability company], [[Letterhead of King&Wood Mallesons Lawyers] April22, 2013 NetEase,Inc. 26/F, SP Tower D Tsinghua Science Park Building 8 No.1 Zhongguancun East Road Haidian District, Beijing 100084, Peoples Republic of China Dear Sirs, Re: Consent of Peoples Republic of China Counsel Very truly yours, /s/ King&Wood Mallesons Lawyers KING&WOOD MALLESONS LAWYERS EX-15.4 a12-28368_1ex15d4.htm]

By | 2016-01-11T11:18:16+00:00 April 22nd, 2013|Categories: Chinese Stocks, NTES, Webplus ver|Tags: , , , , , |0 Comments

CYD [CHINA YUCHAI INTERNATIONAL] 20-F: (Original Filing)

[CHINA YUCHAI INTERNATIONAL LIMITED Page Certain Definitions and Supplemental Information 2 2 Part I Item 1. Identity of Directors, Senior Management and Advisers 4 Item 2. Offer Statistics and Expected Timetable 4 Item 3. Key Information 4 Item 4. Information on the Company 20 Item 4A. Unresolved Staff Comments 34 Item 5. Operating and Financial Review and Prospects 34 Item] [INDEMNIFICATION AGREEMENT China Yuchai International Limited INDEMNIFICATION AGREEMENT dated as of which shall be deemed to take effect from , between WHEREAS: (A) It is essential to the Company to retain and attract as directors and officers the most capable persons available; (B) It is becoming increasingly difficult for companies to attract the most qualified and experienced people to serve] [The particulars of the Company’s subsidiaries as at December 31, 2012 are set forth below: Attributable Name of company Jurisdiction Direct Indirect Guangxi Yuchai Machinery Company Limited People’s Republic of — 76.4 % Guangxi Yuchai Accessories Manufacturing Company Limited PRC 76.4 %** Guangxi Yulin Yuchai Accessories Manufacturing Company Limited PRC — 74.2 % Guangxi Yuchai Machinery Monopoly Development Co., Ltd.] [TO SECTION 302 OF THE SARBANES-OXLEY ACT I, Benny H Goh, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of China Yuchai International Limited (the “Company”); 2. Based on my knowledge, this annual report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements] [TO SECTION 906 OF THE SARBANES-OXLEY ACT (ii) the information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. TO SECTION 906 OF THE SARBANES-OXLEY ACT (ii) the information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company.]

By | 2016-03-02T21:22:54+00:00 April 22nd, 2013|Categories: Chinese Stocks, CYD, SEC Original|Tags: , , , , , |0 Comments

CYD [CHINA YUCHAI INTERNATIONAL] 20-F: CHINA YUCHAI INTERNATIONAL LIMITED Page Certain Definitions and

[CHINA YUCHAI INTERNATIONAL LIMITED Page Certain Definitions and Supplemental Information 2 2 Part I Item 1. Identity of Directors, Senior Management and Advisers 4 Item 2. Offer Statistics and Expected Timetable 4 Item 3. Key Information 4 Item 4. Information on the Company 20 Item 4A. Unresolved Staff Comments 34 Item 5. Operating and Financial Review and Prospects 34 Item] [INDEMNIFICATION AGREEMENT China Yuchai International Limited INDEMNIFICATION AGREEMENT dated as of which shall be deemed to take effect from , between WHEREAS: (A) It is essential to the Company to retain and attract as directors and officers the most capable persons available; (B) It is becoming increasingly difficult for companies to attract the most qualified and experienced people to serve] [The particulars of the Company’s subsidiaries as at December 31, 2012 are set forth below: Attributable Name of company Jurisdiction Direct Indirect Guangxi Yuchai Machinery Company Limited People’s Republic of — 76.4 % Guangxi Yuchai Accessories Manufacturing Company Limited PRC 76.4 %** Guangxi Yulin Yuchai Accessories Manufacturing Company Limited PRC — 74.2 % Guangxi Yuchai Machinery Monopoly Development Co., Ltd.] [TO SECTION 302 OF THE SARBANES-OXLEY ACT I, Benny H Goh, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of China Yuchai International Limited (the “Company”); 2. Based on my knowledge, this annual report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements] [TO SECTION 906 OF THE SARBANES-OXLEY ACT (ii) the information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. TO SECTION 906 OF THE SARBANES-OXLEY ACT (ii) the information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company.]

By | 2016-03-02T21:24:25+00:00 April 22nd, 2013|Categories: Chinese Stocks, CYD, Webplus ver|Tags: , , , , , |0 Comments

CCCR [China Commercial Credit] DRS/A: FORM S-1 REGISTRATION STATEMENT UNDER THE SECURITIES ACT

[FORM S-1 REGISTRATION STATEMENT UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 China Commercial Credit, Inc. Delaware 6199 45-4077653 (State or other jurisdiction of incorporation or organization) (Primary Standard Industrial Classification Code Number) (I.R.S. Employer Identification Number) No. 1688, Yunli Road, Tongli Wujiang, Jiangsu Province People’s Republic of China (86-0512) 6396-0022 (Address, including zip code, and telephone number, including area code, National] [独家业务合作协议 Exclusive Business Cooperation Agreement “ ” 2012 9 26 “ ” 本独家业务合作协议(下称 This Exclusive Business Cooperation Agreement (this “Agreement”) is made and entered into by and between the following parties on Sep 26, 2012 in Suzhou, the People’s Republic of China (“China” or the “PRC”). 甲方: 吴江鲈乡信息技术咨询有限公司 地址: 1688 吴江市云梨路 Party A: Co., Ltd. Wu Jiang Lu Xiang Information] [Form of Subscription Agreement NAME OF SUBSCRIBER: CHINA COMMERCIAL CREDIT, INC. SUBSCRIPTION AGREEMENT AND INVESTMENT REPRESENTATION SECTION 1 Subscription 1.1 Purchase of Common Stock 1.2 SECTION 2 Acceptance or Rejection 2.1 2.2 Closing: SECTION 3 3.1 -2- (i) Has been furnished with any and all documents which may have been made available upon request for a reasonable period of time] [ABC[2012]1009 中国农业银行股份有限公司 小额贷款公司融资合同 Agriculture bank of china Loan Agreement with Microcredit Company 编号 : 32010120120022431 尊敬的客户:为了维护您的权益,请在签署本合同前,仔细阅读本合同各条款(特别是黑体字条款),关注您在合同中的权利、义务。如对本合同有任何疑问,请向资金融出方咨询。 目 录 Index 第一条 定义 DEFINITION - 2 - 第二条 甲方承诺 PARTY A COMMITMENT - 3 - 第三条 基本条款 BASIC TERMS - 4 - 3.1 币种、金额及期限 currency, amount and term - 4 - 3.2 融资用途 use of proceed - 4 - 3.3 利率、罚息、复利 interest] [INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM'S CONSENT . We consent to the inclusion in this amended draft Registration Statement on Form S-1 dated April 22, 2013 of China Commercial Credit, Inc. of our report dated April 22, 2013, with respect to our audits of China Commercial Credit, Inc. and its subsidiaries, specifically the consolidated balance sheets of China Commercial Credit Inc.] [www.dachenglaw.com 3 12/15 北京市东直门南大街 100007 层( 12/F-15/F, Guohua Plaza, 3 Dongzhimennan Avenue, Beijing 100007, China Tel: 8610-58137799 To: China Commercial Credit, Inc. From: Dacheng Law Offices 【 】 PRC Opinion We are qualified lawyers of the People’s Republic of China (the “ CCC”, “Company”) WFOE” WLRM Common Stock Offering We have acted as the PRC legal counsel for China Commercial] [Guidance on Microcredit Companies Pilot Yin. Jian. Fa. [2008] No. 23 In order to fully and actually implement the perspective of scientific development, effectively allocate financial resources, guide the flow of funds to rural villages and underdeveloped areas, improve the financial services in rural areas, facilitate the development of the agricultural industry, the farmers and the rural economy and support] [Opinions on the Pilot Work for Developing Rural Microcredit Organizations issued by the General Office of the People’s Government of Jiangsu Province (Trial Implementation) (Su. Zheng. Ban. Fa . (2007) No. 142 November 24, 2007) People’s Government of various cities and counties, various committees, offices, departments and bureaus of the province, and various affiliated organizations of the province, In order] [Opinions on Promoting Fast and Well Development of Rural Microcredit Companies issued by of the General Office of the People’s Government of Jiangsu Province Su. Zheng. Ban. Fang. (2009) No. 132 People’s Government of various cities and counties, various committees, offices, departments and bureaus of the province, and various affiliated organizations of the province, In order to promote the standard,] [File of the General Office of the People’s Government of Jiangsu Province SZBF [2011] No. 8 Opinions on Deepening the Reform and Development of Villager-oriented Micro-credit Companies by the General Office of the People’s Government of Jiangsu Province To the municipal and county-level people’s governments, and various provincial commissions, offices, and bureaus, and various units directly under the province governance:]

By | 2016-03-24T07:15:46+00:00 April 22nd, 2013|Categories: CCCR, Chinese Stocks, Webplus ver|Tags: , , , , , |0 Comments
Skip to toolbar