IMOS [CHIPMOS TECHNOLOGIES BERMUDA] 20-F: (Original Filing)

[ChipMOS TECHNOLOGIES (Bermuda) LTD. CAUTIONARY STATEMENT FOR PURPOSES OF “SAFE HARBOR” PROVISIONS 1 Item 1. Identity of Directors, Senior Management and Advisers 1 Item 2. Offer Statistics and Expected Timetable 1 Item 3. Key Information 2 Item 4. Information on the Company 26 Item 4A. Unresolved Staff Comments 51 Item 5. Operating and Financial Review and Prospects 51 Item 6.] [SHARE PURCHASE AGREEMENT between ThaiLin Semiconductor Corp., and ChipMOS TECHNOLOGIES (Bermuda) LTD. Dated as of November 21, 2013 SHARE PURCHASE AGREEMENT Agreement Seller Buyer Parties Party THIS SHARE PURCHASE AGREEMENT (this “ WHEREAS, the Seller is the beneficial owner of Shares of the Buyer; and WHEREAS, the Seller desires to sell the Shares to the Buyer, and the Buyer desires] [List of Principal Subsidiaries Name Place of Incorporation ChipMOS TECHNOLOGIES INC. Republic of China ThaiLin Semiconductor Corp. Republic of China MODERN MIND TECHNOLOGY LIMITED British Virgin Islands ChipMOS TECHNOLOGIES (Shanghai) LTD. People’s Republic of China EX-8.1 3 d693068dex81.htm EX-8.1] [CERTIFICATIONS I, Shih-Jye Cheng, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of ChipMOS TECHNOLOGIES (Bermuda) LTD.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements] [CERTIFICATIONS I, Shou-Kang Chen, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of ChipMOS TECHNOLOGIES (Bermuda) LTD.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements] [ChipMOS TECHNOLOGIES (Bermuda) LTD. CERTIFICATION Shih-Jye Cheng Chairman and Chief Executive Officer EX-13.1 6 d693068dex131.htm EX-13.1] [ChipMOS TECHNOLOGIES (Bermuda) LTD. CERTIFICATION Shou-Kang Chen Chief Financial Officer EX-13.2 7 d693068dex132.htm EX-13.2] [April 25, 2014 The Board of Directors ChipMOS TECHNOLOGIES (Bermuda) LTD. No. 1, R & D Road 1 Hsinchu Science Park Hsinchu City, 30076 Republic of China Mr. S.J. Cheng Attention: Dear Sirs, INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM’S CONSENT We consent to the incorporation by reference in Registration Statement No. 333-130230 on Form F-3 and Registration Statements Nos. 333- 176935,]

By | 2016-03-17T16:15:45+00:00 April 25th, 2014|Categories: Chinese Stocks, IMOS, SEC Original|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

IMOS [CHIPMOS TECHNOLOGIES BERMUDA] 20-F: ChipMOS TECHNOLOGIES (Bermuda) LTD. CAUTIONARY STATEMENT FOR PURPOSES

[ChipMOS TECHNOLOGIES (Bermuda) LTD. CAUTIONARY STATEMENT FOR PURPOSES OF “SAFE HARBOR” PROVISIONS 1 Item 1. Identity of Directors, Senior Management and Advisers 1 Item 2. Offer Statistics and Expected Timetable 1 Item 3. Key Information 2 Item 4. Information on the Company 26 Item 4A. Unresolved Staff Comments 51 Item 5. Operating and Financial Review and Prospects 51 Item 6.] [SHARE PURCHASE AGREEMENT between ThaiLin Semiconductor Corp., and ChipMOS TECHNOLOGIES (Bermuda) LTD. Dated as of November 21, 2013 SHARE PURCHASE AGREEMENT Agreement Seller Buyer Parties Party THIS SHARE PURCHASE AGREEMENT (this “ WHEREAS, the Seller is the beneficial owner of Shares of the Buyer; and WHEREAS, the Seller desires to sell the Shares to the Buyer, and the Buyer desires] [List of Principal Subsidiaries Name Place of Incorporation ChipMOS TECHNOLOGIES INC. Republic of China ThaiLin Semiconductor Corp. Republic of China MODERN MIND TECHNOLOGY LIMITED British Virgin Islands ChipMOS TECHNOLOGIES (Shanghai) LTD. People’s Republic of China EX-8.1 3 d693068dex81.htm EX-8.1] [CERTIFICATIONS I, Shih-Jye Cheng, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of ChipMOS TECHNOLOGIES (Bermuda) LTD.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements] [CERTIFICATIONS I, Shou-Kang Chen, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of ChipMOS TECHNOLOGIES (Bermuda) LTD.; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements] [ChipMOS TECHNOLOGIES (Bermuda) LTD. CERTIFICATION Shih-Jye Cheng Chairman and Chief Executive Officer EX-13.1 6 d693068dex131.htm EX-13.1] [ChipMOS TECHNOLOGIES (Bermuda) LTD. CERTIFICATION Shou-Kang Chen Chief Financial Officer EX-13.2 7 d693068dex132.htm EX-13.2] [April 25, 2014 The Board of Directors ChipMOS TECHNOLOGIES (Bermuda) LTD. No. 1, R & D Road 1 Hsinchu Science Park Hsinchu City, 30076 Republic of China Mr. S.J. Cheng Attention: Dear Sirs, INDEPENDENT REGISTERED PUBLIC ACCOUNTING FIRM’S CONSENT We consent to the incorporation by reference in Registration Statement No. 333-130230 on Form F-3 and Registration Statements Nos. 333- 176935,]

By | 2016-03-17T16:16:59+00:00 April 25th, 2014|Categories: Chinese Stocks, IMOS, Webplus ver|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

BORN [CHINA NEW BORUN] 20-F: (Original Filing)

[None (Title of Class) Indicate the number of outstanding shares of each of the issuer’s classes of capital or common stock as of the close of the period covered by the annual report. 25,725,000 Ordinary Shares, par value $0.001 per share, as of December 31, 2013 o Yes x No o Yes x No x Yes o No o Yes] [Mortgage Contract Daqing Branch of China Construction Bank Corporation Contract No.: Jian Hei Qing Liu Dai Di (2013) No.032 Mortgager (Party A): Daqing Meng Bo Run Biotechnology Co., Ltd. Domicile: Jubao Village, Zhusan Town, Datong District, Daqing City Zip Code: 163515 Legal Representative (the Principal): WANG Jinmiao Fax: 0459-6989708 Tel: 0459-6989708 Mortgagee (Party B): Daqing Branch of China Construction Bank] [No.: 23060500-2013 Qing Ying (Mortgage) Zi No. 0009 Mortgage Contract Agricultural Development Bank of China Mortgagor (Full name): Daqing BoRun Biotechnology Co., Ltd. Business License No.: 230606100002956 Legal Representative (Primary Personnel in Charge): Wang Jinmiao Domicile (Address): Jubao Village, Zhusan Township, Datong District, Daqing City, Heilongjiang Province Zip code: 163515 Bank and Account No. of Basic Deposit Account: Daqing Datong] [Zhonglv Bao Di Zi 2013 No. 030-2 Contract No.: Mortgage Counter-Guarantee Contract Daqing BoRun Biotechnology Co., Ltd. Mortgagor (Party A): Zhonglv Gredit Guarantee Limited Mortgagee (Party B): 1 Mortgage Counter-Guarantee Contract Daqing BoRun Biotechnology Co., Ltd. Mortgagor (Party A): Zhonglv Credit Guarantee Limited Mortgagee (Party B): the floating capital loan of industrial leading enterprises with the amount of fifty million] [Contract No. Zhong Lv Bao Zhi Zi 2013 No. 030-4 Counter Security Mortgage Contract Daqing BoRun Biotechnology Co., Ltd. Mortgager (Party A): Zhonglv Credit Guarantee Limited Mortgagee (Party B): Daqing BoRun Biotechnology Co., Ltd. Mortgager: Address: Jubao Village, Zhusan County, Datong District, Daqing Municipality, Heilongjiang Province Legal representative: WANG Jinmiao Contact phone number: 0459-6898708 Fax: Mortgagee: Zhonglv Credit Guarantee Limited] [Zhonglv Bao Di Zi 2013 No. 030-3 Contract No.: Mortgage Counter-Guarantee Contract Daqing BoRun Biotechnology Co., Ltd. Mortgagor (Party A): Zhonglv Credit Guarantee Limited Mortgagee (Party B): 1 Mortgage Counter-Guarantee Contract Daqing BoRun Biotechnology Co., Ltd. Mortgagor (Party A): Zhonglv Credit Guarantee Limited Mortgagee (Party B): the floating capital loan of industrial leading enterprises with the amount of fifty million] [Contract No. Zhong Lv Bao Zhi Zi 2013 No. 030-1 Counter Security Pledge Contract Shandong BoRun Industrial Co., Ltd. Pledger (Party A): Zhonglv Credit Guarantee Limited Pledgee (Party B): Shandong BoRun Industrial Co., Ltd. Pledger: Address: South of Bohai Industrial Park, Shouguang City (south of Yangkou County) Legal representative: WANG Jinmiao Contact phone number: 0536-54556688 Fax: Pledgee: Zhonglv Credit guarantee] [EX-8.1 8 a14-3516_1ex8d1.htm EX-8.1] [CERTIFICATION I, Jinmiao Wang, certify that: 1. Company I have reviewed this annual report on Form 20-F of China New Borun Corporation (the “ 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under] [CERTIFICATION I, Yuanqin (Terence) Chen, certify that: 1. Company I have reviewed this annual report on Form 20-F of China New Borun Corporation (the “ 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances] [CERTIFICATION Company 3 Report (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. 25 , 201 4 Jinmiao Wang Chairman and Chief Executive Officer EX-13.1 11 a14-3516_1ex13d1.htm EX-13.1] [CERTIFICATION Company 3 Report (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. 25 , 201 4 Yuanqin (Terence) Chen Chief Financial Officer EX-13.2 12 a14-3516_1ex13d2.htm EX-13.2]

By | 2016-03-24T01:00:26+00:00 April 25th, 2014|Categories: BORN, Chinese Stocks, SEC Original|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

CHL [CHINA MOBILE] 20-F: (Original Filing)

[China Mobile Limited Page 1 PART I Item 1. Identity of Directors, Senior Management and Advisers 2 Item 2. Offer Statistics and Expected Timetable 2 Item 3. Key Information 2 Item 4. Information on the Company 15 Item 4A. Unresolved Staff Comments 33 Item 5. Operating and Financial Review and Prospects 33 Item 6. Directors, Senior Management and Employees 46] [TRADEMARK LICENSE AGREEMENT This Trademark License Agreement (this “Agreement”) is entered into between the following parties as of January 1, 2013: Licensor: China Mobile Communications Corporation, a state-owned enterprise incorporated and duly existing in accordance with the PRC laws with its legal address at 29 Jin Rong Avenue, Xi Cheng District, Beijing, the PRC (hereinafter referred to as “Party A”);] [Agreement on Use of Premises and Related Management Services for the Years from 2014 to 2016 This Agreement was entered into on 15 August 2013 by and between: A. Party A China Mobile Limited, a limited liability company incorporated and duly existing in accordance with Hong Kong law with its legal address at 60/F., The Center, 99 Queen’s Road Central,] [Telecommunications Services Agreement for the Years from 2014 to 2016 This Agreement was entered into on 15 August 2013 by and between: A. Party A China Mobile Limited, a limited liability company incorporated and duly existing in accordance with Hong Kong law with its legal address at 60/F., The Center, 99 Queen’s Road Central, Hong Kong (hereinafter referred to as] [LIST OF MAJOR SUBSIDIARIES (as of December 31, 2013) NAME OF ENTITY AND BUSINESS NAME (IF DIFFERENT) JURISDICTION OF INCORPORATION China Mobile Group Guangdong Co., Ltd. China China Mobile Group Zhejiang Co., Ltd. China China Mobile Group Jiangsu Co., Ltd. China China Mobile Group Fujian Co., Ltd. China China Mobile Group Henan Co., Ltd. China China Mobile Group Hainan Co.,] [CERTIFICATION I, LI Yue, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of China Mobile Limited; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements were] [CERTIFICATION I, XUE Taohai, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of China Mobile Limited; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements were] [CHINA MOBILE LIMITED Certification LI Yue Executive Director and Chief Executive Officer EX-13.1 8 d711555dex131.htm EX-13.1] [CHINA MOBILE LIMITED Certification XUE Taohai Executive Director, Vice President and Chief Financial Officer EX-13.2 9 d711555dex132.htm EX-13.2] [100 F Street N.E. Ladies and Gentlemen: We were previously principal accountants for China Mobile Limited and, under the date of March 14, 2013, we reported on the consolidated financial statements of China Mobile Limited and its subsidiaries as of and for the years ended December 31, 2011 and 2012 and the effectiveness of China Mobile Limited and its subsidiaries’]

By | 2016-03-16T05:17:11+00:00 April 25th, 2014|Categories: Chinese Stocks, CHL, SEC Original|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

BORN [CHINA NEW BORUN] 20-F: None (Title of Class) Indicate the number of

[None (Title of Class) Indicate the number of outstanding shares of each of the issuer’s classes of capital or common stock as of the close of the period covered by the annual report. 25,725,000 Ordinary Shares, par value $0.001 per share, as of December 31, 2013 o Yes x No o Yes x No x Yes o No o Yes] [Mortgage Contract Daqing Branch of China Construction Bank Corporation Contract No.: Jian Hei Qing Liu Dai Di (2013) No.032 Mortgager (Party A): Daqing Meng Bo Run Biotechnology Co., Ltd. Domicile: Jubao Village, Zhusan Town, Datong District, Daqing City Zip Code: 163515 Legal Representative (the Principal): WANG Jinmiao Fax: 0459-6989708 Tel: 0459-6989708 Mortgagee (Party B): Daqing Branch of China Construction Bank] [No.: 23060500-2013 Qing Ying (Mortgage) Zi No. 0009 Mortgage Contract Agricultural Development Bank of China Mortgagor (Full name): Daqing BoRun Biotechnology Co., Ltd. Business License No.: 230606100002956 Legal Representative (Primary Personnel in Charge): Wang Jinmiao Domicile (Address): Jubao Village, Zhusan Township, Datong District, Daqing City, Heilongjiang Province Zip code: 163515 Bank and Account No. of Basic Deposit Account: Daqing Datong] [Zhonglv Bao Di Zi 2013 No. 030-2 Contract No.: Mortgage Counter-Guarantee Contract Daqing BoRun Biotechnology Co., Ltd. Mortgagor (Party A): Zhonglv Gredit Guarantee Limited Mortgagee (Party B): 1 Mortgage Counter-Guarantee Contract Daqing BoRun Biotechnology Co., Ltd. Mortgagor (Party A): Zhonglv Credit Guarantee Limited Mortgagee (Party B): the floating capital loan of industrial leading enterprises with the amount of fifty million] [Contract No. Zhong Lv Bao Zhi Zi 2013 No. 030-4 Counter Security Mortgage Contract Daqing BoRun Biotechnology Co., Ltd. Mortgager (Party A): Zhonglv Credit Guarantee Limited Mortgagee (Party B): Daqing BoRun Biotechnology Co., Ltd. Mortgager: Address: Jubao Village, Zhusan County, Datong District, Daqing Municipality, Heilongjiang Province Legal representative: WANG Jinmiao Contact phone number: 0459-6898708 Fax: Mortgagee: Zhonglv Credit Guarantee Limited] [Zhonglv Bao Di Zi 2013 No. 030-3 Contract No.: Mortgage Counter-Guarantee Contract Daqing BoRun Biotechnology Co., Ltd. Mortgagor (Party A): Zhonglv Credit Guarantee Limited Mortgagee (Party B): 1 Mortgage Counter-Guarantee Contract Daqing BoRun Biotechnology Co., Ltd. Mortgagor (Party A): Zhonglv Credit Guarantee Limited Mortgagee (Party B): the floating capital loan of industrial leading enterprises with the amount of fifty million] [Contract No. Zhong Lv Bao Zhi Zi 2013 No. 030-1 Counter Security Pledge Contract Shandong BoRun Industrial Co., Ltd. Pledger (Party A): Zhonglv Credit Guarantee Limited Pledgee (Party B): Shandong BoRun Industrial Co., Ltd. Pledger: Address: South of Bohai Industrial Park, Shouguang City (south of Yangkou County) Legal representative: WANG Jinmiao Contact phone number: 0536-54556688 Fax: Pledgee: Zhonglv Credit guarantee] [EX-8.1 8 a14-3516_1ex8d1.htm EX-8.1] [CERTIFICATION I, Jinmiao Wang, certify that: 1. Company I have reviewed this annual report on Form 20-F of China New Borun Corporation (the “ 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under] [CERTIFICATION I, Yuanqin (Terence) Chen, certify that: 1. Company I have reviewed this annual report on Form 20-F of China New Borun Corporation (the “ 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances] [CERTIFICATION Company 3 Report (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. 25 , 201 4 Jinmiao Wang Chairman and Chief Executive Officer EX-13.1 11 a14-3516_1ex13d1.htm EX-13.1] [CERTIFICATION Company 3 Report (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. 25 , 201 4 Yuanqin (Terence) Chen Chief Financial Officer EX-13.2 12 a14-3516_1ex13d2.htm EX-13.2]

By | 2016-03-24T01:01:57+00:00 April 25th, 2014|Categories: BORN, Chinese Stocks, Webplus ver|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

CHL [CHINA MOBILE] 20-F: China Mobile Limited Page 1 PART I Item

[China Mobile Limited Page 1 PART I Item 1. Identity of Directors, Senior Management and Advisers 2 Item 2. Offer Statistics and Expected Timetable 2 Item 3. Key Information 2 Item 4. Information on the Company 15 Item 4A. Unresolved Staff Comments 33 Item 5. Operating and Financial Review and Prospects 33 Item 6. Directors, Senior Management and Employees 46] [TRADEMARK LICENSE AGREEMENT This Trademark License Agreement (this “Agreement”) is entered into between the following parties as of January 1, 2013: Licensor: China Mobile Communications Corporation, a state-owned enterprise incorporated and duly existing in accordance with the PRC laws with its legal address at 29 Jin Rong Avenue, Xi Cheng District, Beijing, the PRC (hereinafter referred to as “Party A”);] [Agreement on Use of Premises and Related Management Services for the Years from 2014 to 2016 This Agreement was entered into on 15 August 2013 by and between: A. Party A China Mobile Limited, a limited liability company incorporated and duly existing in accordance with Hong Kong law with its legal address at 60/F., The Center, 99 Queen’s Road Central,] [Telecommunications Services Agreement for the Years from 2014 to 2016 This Agreement was entered into on 15 August 2013 by and between: A. Party A China Mobile Limited, a limited liability company incorporated and duly existing in accordance with Hong Kong law with its legal address at 60/F., The Center, 99 Queen’s Road Central, Hong Kong (hereinafter referred to as] [LIST OF MAJOR SUBSIDIARIES (as of December 31, 2013) NAME OF ENTITY AND BUSINESS NAME (IF DIFFERENT) JURISDICTION OF INCORPORATION China Mobile Group Guangdong Co., Ltd. China China Mobile Group Zhejiang Co., Ltd. China China Mobile Group Jiangsu Co., Ltd. China China Mobile Group Fujian Co., Ltd. China China Mobile Group Henan Co., Ltd. China China Mobile Group Hainan Co.,] [CERTIFICATION I, LI Yue, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of China Mobile Limited; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements were] [CERTIFICATION I, XUE Taohai, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of China Mobile Limited; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such statements were] [CHINA MOBILE LIMITED Certification LI Yue Executive Director and Chief Executive Officer EX-13.1 8 d711555dex131.htm EX-13.1] [CHINA MOBILE LIMITED Certification XUE Taohai Executive Director, Vice President and Chief Financial Officer EX-13.2 9 d711555dex132.htm EX-13.2] [100 F Street N.E. Ladies and Gentlemen: We were previously principal accountants for China Mobile Limited and, under the date of March 14, 2013, we reported on the consolidated financial statements of China Mobile Limited and its subsidiaries as of and for the years ended December 31, 2011 and 2012 and the effectiveness of China Mobile Limited and its subsidiaries’]

By | 2016-03-16T05:18:21+00:00 April 25th, 2014|Categories: Chinese Stocks, CHL, Webplus ver|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

ZNH [CHINA SOUTHERN AIRLINES CO] 20-F: (Original Filing)

[] [2013 Nanyang Asset Lease Agreement 19 April 2013 This agreement is entered into by the following parties on Party A: China Southern Air Holding Company (CSAHC) (Lessor) Domicile: Legal representative: Party B: China Southern Airlines Company Limited (Lessee) Domicile: Legal representative: In view of the business development needs of Party B, after amicable discussion between Party A and Party B,] [Supplemental Agreement to the Import and Export Agency Framework Agreement 19 April This agreement was entered into by Party A and Party B on China Southern Airlines Company Limited (hereinafter “Party A”) Southern Airlines (Group) Import and Export Trading Company (hereinafter “Party B”) Party A and Party B unanimously agreed under the principles of fairness and mutual benefit to enter] [Import and Export Agency Framework Agreement Date signed: 9 January 2014 This agreement was entered into by the following parties: China Southern Airlines Company Limited (“Party A”); and Southern Airlines (Group) Import and Export Trading Company Limited (“Party B”) Party B includes Southern Airlines (Group) Import and Export Trading Company and its wholly-owned subsidiaries, Guangzhou Southern Airlines Customs Company Limited,] [Media Services Framework Agreement Party A: China Southern Airlines Company Limited Party B: Southern Airlines Culture and Media Co., Ltd. Party B includes Southern Airlines Culture and Media Co., Ltd. and its wholly-owned subsidiaries, namely Guangzhou Guangtianhe Media Company Limited, Shenyang Guangtianhe Media Consultation Company Limited, Xinjiang Guangtianhe Media Company Limited, Beijing Guantianhe Culture Media Company Limited and its controlled] [Financial Services Framework Agreement This agreement was entered into by the following parties on 8 November 2013 in Guangzhou: China Southern Airlines Company Limited (hereinafter “Party A”) Address: 278 Ji Chang Road, Guangzhou Legal representative: Si Xian Min Party B: Southern Airlines Group Finance Company Limited (hereinafter “Party B”) Address: 17 Hang Yun South Street, Bai Yun District, Guangzhou Legal] [Passenger and Cargo Sales Agency Services Framework Agreement 8 November 2013 This agreement was entered into by the following parties on Party A: China Southern Airlines Company Limited (“CSA”) Domicile: Guangzhou Economic & Technology Development Zone Legal representative: Si Xian Min Party B: China Southern Airlines Group Passenger and Cargo Agent Company Limited (“PCACL”) Domicile: 1/F, Block 618, Baguoling Industrial] [Airport Property Management Supplemental Agreement 31 December 2013 Guangzhou This agreement was entered into by the following parties on Party A: China Southern Airlines Company Limited Domicile: 278 Ji Chang Road, Guangzhou Legal representative: Si Xian Min Party B: Guangzhou China Southern Airlines Property Management Company Limited Domicile: 2/F, Southern Airline Building No 4, Bai Yun Airport, Bai Yun District,] [Property Management Framework Agreement 31 December 2013 This agreement was entered into by the following parties on Party A: China Southern Airlines Company Limited Domicile: 278 Ji Chang Road, Guangzhou Legal representative: Si Xian Min Party B: Guangzhou China Southern Airlines Property Management Company Limited Domicile: 2/F, Southern Airline Building No 4, Bai Yun Airport, Bai Yun District, Guangzhou Legal] [Catering Service Framework Agreement 19 April 2013 This agreement was entered into by the following parties on China Southern Airlines Company Limited (hereinafter “Party A”) Address: 278 Ji Chang Road, Guangzhou Legal representative: Si Xian Min Shenzhen Air Catering Co., Ltd (hereinafter “Party B”) Address: Inside Shenzhen Baoan International Airport Legal representative: (illegible) Party A and Party B unanimously agreed] [Property Lease Agreement Party A (Lessor): China Southern Air Holding Company (CSAHC) Party B (Lessee): China Southern Airlines Company Limited Given the properties owned by China Southern Air Holding Company and its wholly owned subsidiaries (including but not limited to China Northern Airlines and Xinjiang Airlines) in various cities in China, China Southern Airlines Company Limited agreed to rent some] [Land Lease Agreement Chapter 1 General Provisions Article 1 Parties of this contract: Lessor: China Southern Air Holding Company (CSAHC) (hereafter named “Party A”) Legal address: Guangzhou Baiyun International Airport Postal code: 510406 Lessee: China Southern Airlines Company Limited (hereafter named “Party B”) Legal address: Guangzhou Economic and Technological Development Zone Postal code: 510406 Chapter 2 Size, Term and Usage] [SUBSIDIARIES OF CHINA SOUTHERN AIRLINES COMPANY LIMITED The particulars of the Company’s principal subsidiaries as of December 31, 2013 are as follows: Name of Company Jurisdiction of Incorporation Shantou Airlines Company Limited PRC Zhuhai Airlines Company Limited PRC Xiamen Airlines Company Limited PRC Guizhou Airlines Company Limited PRC Chongqing Airlines Company Limited PRC Guangzhou Nanland Air Catering Company Limited PRC] [CERTIFICATION I, Tan Wan Geng, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of China Southern Airlines Company Limited; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which] [CERTIFICATION I, Xu Jie Bo, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of China Southern Airlines Company Limited; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which] [CERTIFICATION 2. The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company.] [CERTIFICATION 2. The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company.] [April 25, 2014 100 F. Street N.E. Ladies and Gentlemen: China Southern Airlines Company Limited and, under the date of March 26, 2013, we reported on the consolidated financial statements of China Southern Airlines Company Limited as of and for the years ended December 31, 2011 and 2012 and the effectiveness of China Southern Airlines Company Limited’s internal control over]

By | 2016-03-23T20:51:47+00:00 April 25th, 2014|Categories: Chinese Stocks, SEC Original, ZNH|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

ZNH [CHINA SOUTHERN AIRLINES CO] 20-F:

[] [2013 Nanyang Asset Lease Agreement 19 April 2013 This agreement is entered into by the following parties on Party A: China Southern Air Holding Company (CSAHC) (Lessor) Domicile: Legal representative: Party B: China Southern Airlines Company Limited (Lessee) Domicile: Legal representative: In view of the business development needs of Party B, after amicable discussion between Party A and Party B,] [Supplemental Agreement to the Import and Export Agency Framework Agreement 19 April This agreement was entered into by Party A and Party B on China Southern Airlines Company Limited (hereinafter “Party A”) Southern Airlines (Group) Import and Export Trading Company (hereinafter “Party B”) Party A and Party B unanimously agreed under the principles of fairness and mutual benefit to enter] [Import and Export Agency Framework Agreement Date signed: 9 January 2014 This agreement was entered into by the following parties: China Southern Airlines Company Limited (“Party A”); and Southern Airlines (Group) Import and Export Trading Company Limited (“Party B”) Party B includes Southern Airlines (Group) Import and Export Trading Company and its wholly-owned subsidiaries, Guangzhou Southern Airlines Customs Company Limited,] [Media Services Framework Agreement Party A: China Southern Airlines Company Limited Party B: Southern Airlines Culture and Media Co., Ltd. Party B includes Southern Airlines Culture and Media Co., Ltd. and its wholly-owned subsidiaries, namely Guangzhou Guangtianhe Media Company Limited, Shenyang Guangtianhe Media Consultation Company Limited, Xinjiang Guangtianhe Media Company Limited, Beijing Guantianhe Culture Media Company Limited and its controlled] [Financial Services Framework Agreement This agreement was entered into by the following parties on 8 November 2013 in Guangzhou: China Southern Airlines Company Limited (hereinafter “Party A”) Address: 278 Ji Chang Road, Guangzhou Legal representative: Si Xian Min Party B: Southern Airlines Group Finance Company Limited (hereinafter “Party B”) Address: 17 Hang Yun South Street, Bai Yun District, Guangzhou Legal] [Passenger and Cargo Sales Agency Services Framework Agreement 8 November 2013 This agreement was entered into by the following parties on Party A: China Southern Airlines Company Limited (“CSA”) Domicile: Guangzhou Economic & Technology Development Zone Legal representative: Si Xian Min Party B: China Southern Airlines Group Passenger and Cargo Agent Company Limited (“PCACL”) Domicile: 1/F, Block 618, Baguoling Industrial] [Airport Property Management Supplemental Agreement 31 December 2013 Guangzhou This agreement was entered into by the following parties on Party A: China Southern Airlines Company Limited Domicile: 278 Ji Chang Road, Guangzhou Legal representative: Si Xian Min Party B: Guangzhou China Southern Airlines Property Management Company Limited Domicile: 2/F, Southern Airline Building No 4, Bai Yun Airport, Bai Yun District,] [Property Management Framework Agreement 31 December 2013 This agreement was entered into by the following parties on Party A: China Southern Airlines Company Limited Domicile: 278 Ji Chang Road, Guangzhou Legal representative: Si Xian Min Party B: Guangzhou China Southern Airlines Property Management Company Limited Domicile: 2/F, Southern Airline Building No 4, Bai Yun Airport, Bai Yun District, Guangzhou Legal] [Catering Service Framework Agreement 19 April 2013 This agreement was entered into by the following parties on China Southern Airlines Company Limited (hereinafter “Party A”) Address: 278 Ji Chang Road, Guangzhou Legal representative: Si Xian Min Shenzhen Air Catering Co., Ltd (hereinafter “Party B”) Address: Inside Shenzhen Baoan International Airport Legal representative: (illegible) Party A and Party B unanimously agreed] [Property Lease Agreement Party A (Lessor): China Southern Air Holding Company (CSAHC) Party B (Lessee): China Southern Airlines Company Limited Given the properties owned by China Southern Air Holding Company and its wholly owned subsidiaries (including but not limited to China Northern Airlines and Xinjiang Airlines) in various cities in China, China Southern Airlines Company Limited agreed to rent some] [Land Lease Agreement Chapter 1 General Provisions Article 1 Parties of this contract: Lessor: China Southern Air Holding Company (CSAHC) (hereafter named “Party A”) Legal address: Guangzhou Baiyun International Airport Postal code: 510406 Lessee: China Southern Airlines Company Limited (hereafter named “Party B”) Legal address: Guangzhou Economic and Technological Development Zone Postal code: 510406 Chapter 2 Size, Term and Usage] [SUBSIDIARIES OF CHINA SOUTHERN AIRLINES COMPANY LIMITED The particulars of the Company’s principal subsidiaries as of December 31, 2013 are as follows: Name of Company Jurisdiction of Incorporation Shantou Airlines Company Limited PRC Zhuhai Airlines Company Limited PRC Xiamen Airlines Company Limited PRC Guizhou Airlines Company Limited PRC Chongqing Airlines Company Limited PRC Guangzhou Nanland Air Catering Company Limited PRC] [CERTIFICATION I, Tan Wan Geng, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of China Southern Airlines Company Limited; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which] [CERTIFICATION I, Xu Jie Bo, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of China Southern Airlines Company Limited; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which] [CERTIFICATION 2. The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company.] [CERTIFICATION 2. The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company.] [April 25, 2014 100 F. Street N.E. Ladies and Gentlemen: China Southern Airlines Company Limited and, under the date of March 26, 2013, we reported on the consolidated financial statements of China Southern Airlines Company Limited as of and for the years ended December 31, 2011 and 2012 and the effectiveness of China Southern Airlines Company Limited’s internal control over]

By | 2016-03-23T20:52:51+00:00 April 25th, 2014|Categories: Chinese Stocks, Webplus ver, ZNH|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

LFC [CHINA LIFE INSURANCE CO] 20-F: (Original Filing)

[CHINA LIFE INSURANCE COMPANY LIMITED 1 CERTAIN TERMS AND CONVENTIONS 2 PRESENTATION OF FINANCIAL INFORMATION 4 PART I 5 Item 1. Identity Of Directors, Senior Management and Advisers 5 Item 2. Offer Statistics and Expected Timetable 5 Item 3. Key Information 5 A. Selected Financial Data 5 B. Capitalization and Indebtedness 10 C. Reasons for the Offer and Use of] [Articles of Association of China Life Insurance Company Limited September 29, 2013 Table of Contents Chapter 1 General Provisions 2 Article 1. 2 Article 2. 3 Article 3. 3 Article 4. 4 Article 5. 4 Article 6. 4 Article 7. 4 Article 8. 5 Chapter 2 The Company’s Objectives and Scope of Business 5 Article 9. 5 Article 10. 5] [Supplementary Agreement to the Asset Management Agreement between China Life Insurance Company Limited and China Life Investment Holding Company Limited • Party A China Life Insurance Company Limited (“ Address: China Life Plaza, 16 Financial Street, Xicheng District, Beijing • Party B China Life Investment Holding Company Limited (“ Address: 11/F, China Life Center, 17 Financial Street, Xicheng District, Beijing] [Name of Subsidiary Jurisdiction of Incorporation Proportion of Ownership Interest China Life Asset Management Company Limited The People’s Republic of China 60% (directly) (1) China Life Franklin Asset Management Company Limited Hong Kong (2) 50% (indirectly through affiliate) (2) China Life Pension Company Limited The People’s Republic of China (3) 92.2% (directly and indirectly through affiliate) China Life AMP Asset] [CERTIFICATION I, Lin Dairen, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of China Life Insurance Company Limited; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such] [CERTIFICATION I, Yang Zheng, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of China Life Insurance Company Limited; 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the circumstances under which such] [CERTIFICATION EX-13.1 7 d712962dex131.htm EX-13.1] [April 25, 2014 100 F Street, N.E. Commissioners: Very truly yours, PricewaterhouseCoopers PricewaterhouseCoopers, 22/F, Prince’s Building, Central, Hong Kong T: +852 2289 8888, F:+852 2810 9888, www.pwchk.com On December 21, 2012, our board of directors resolved, as recommended by our audit committee, to propose to appoint Ernst & Young as the Company’s independent registered certified public accountant. At the first]

By | 2016-03-19T23:32:09+00:00 April 25th, 2014|Categories: Chinese Stocks, LFC, SEC Original|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More

CTC [IFM Investments] 20-F: (Original Filing)

[] [Wholly owned subsidiaries : · IFM Company Ltd., incorporated in the Cayman Islands · Beijing Aifeite International Franchise Consultant Co., Ltd., incorporated in the People’s Republic of China 北京埃菲特国际特许经营咨询服务有限公司 ) · City Integrated Residential Services (China) Limited, incorporated in Hong Kong, S.A.R. 泛城（中国）综合住宅服务有限公司 ) · Shanghai Yaye Real Estate Brokerage Co., Ltd., incorporated in the People’s Republic of China 上海亚业房地产经纪有限公司] [Certification by the Chief Executive Officer I, Donald Zhang, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of IFM Investments Limited (the “Company”); 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of] [Certification by the Chief Financial Officer I, Steve Mao Ye, certify that: 1. I have reviewed this annual report on Form 20-F of IFM Investments Limited (the “Company”); 2. Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light] [Certification by the Chief Executive Officer (1) (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. April 25, 2014 Donald Zhang Chief Executive Officer EX-13.1 5 a2219802zex-13_1.htm EX-13.1] [Certification by the Chief Financial Officer (1) (2) The information contained in the Report fairly presents, in all material respects, the financial condition and results of operations of the Company. April 25, 2014 Steve Mao Ye Chief Financial Officer EX-13.2 6 a2219802zex-13_2.htm EX-13.2] [Consent of Commerce & Finance Law offices, PRC Counsel IFM Investments Limited Dear Sir or Madam: We hereby consent to the references to us by IFM Investments Limited (the “Company”) under the heading “Risks Related to Doing Business in China” in the Annual Report on Form 20-F of the Company for the year ended December 31, 2013. Yours faithfully, April] [Consent of Independent Registered Public Accounting Firm We hereby consent to the incorporation by reference in the Registration Statements on Form S-8 (No. 333-169542) and Form F-3 (No. 333-169541) of IFM Investments Limited of our report dated April 25, 2014 relating to the consolidated financial statements, which appears in the consolidated financial statements, which is incorporated in this Annual Report]

By | 2016-03-16T21:02:38+00:00 April 25th, 2014|Categories: Chinese Stocks, CTC, SEC Original|Tags: , , , , , |0 Comments
Read More
Skip to toolbar